2009-11-16 | 모신정 이혜영

姜栋元“花美男外貌的对手?赵寅成和玄彬”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 姜栋元"花美男外貌上的对手?曹承佑…不,是赵寅成与玄彬" 在电影《田禹治》中饰演田禹治 韩国i.com 牟信静记者 msj@hankooki.com 摄影=韩国i.com 李慧英记者 lhy@hankooki.com

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

"外貌上的对手是赵寅成和玄彬。"

演员姜栋元把赵寅成和玄彬列为花美男外貌上的对手。

姜栋元16日上午11时在首尔狎鸥亭洞CGV狎鸥亭举行的电影《田禹治》(制作 Zip Cinema)制作发布会上表示:"花美男这个称呼并不让我有负担。说我长得帅也好,只要是好话都好。对于那些认为'那小子被冠上花美男的修饰语,演技恐怕会受影响'的人,打破这种看法也是我的乐趣。"

姜栋元接着补充说:"如果非要说外貌上的对手,我觉得是赵寅成和玄彬。"

由《犯罪的重构》《老千》的导演崔东勋执导的《田禹治》,讲述了背负冤名被封在画轴中的朝鲜时代顽童道士田禹治(姜栋元),在500年后的现代解除封印,与扰乱世间的妖怪们对抗的活跃故事。影片从古典小说《田禹治传》中取材人物动机,以现代首尔为主要背景重新创作了故事。

姜栋元饰演道术高超、但比起修行更热衷于风流和女人的朝鲜时代顽童道士田禹治。这是一个在赌局打赌、抢守节寡妇、戏弄官吏的玩闹中到处施展道术的天不怕地不怕的浪荡角色,后因被冤枉杀害师父而被封印于画轴中,困了500年后在现代解除封印。

从公寓6层高处跳下等,完成了极其危险的威亚动作的姜栋元说:"威亚表演真的很可怕,是拼着命拍的。如果是掉下去顶多骨折的高度倒不怕,可那是掉下去就会死的高度,真的很害怕。"他还说:"我也听到过'最会吊威亚的演员'这样的称赞。没有特别的秘诀,就是和拉威亚的武术组的人多交流、配合默契。他们卖力地拉,我只要把姿势摆得帅气就行。"

关于现场趣事,姜栋元说:"出演的演员中,包括我在内,金允石、金相浩、宋永彰前辈都是庆尚道出身。我的庆尚道方言一直改不过来,以前压力很大,可这次在现场只要聚在一起,总是和前辈们用方言聊天。结果一开拍方言就突然冒出来,还被导演指出。反倒是我说'挺好的,就这么过吧',对方言不再那么在意了。"

对于《田禹治》12月上映、与好莱坞大片正面对决,姜栋元说:"我们拍得很用心,而且我们的电影有自己的武器,所以完全没有负担。拍电影时总是辛苦劳累,但这次格外辛苦。什么时候还能从公寓6层高处往下跳呢?如果拍《田禹治2》,也许会从更高的地方跳下来,但真的非常开心。特别是这次拍戏时和前辈们喝酒,体会到了喝酒的乐趣。"

崔东勋导演谈到姜栋元的演技时说:"我对姜栋元这位演员的诚恳和机智感到很惊讶。他威亚动作做得太好,我就不断要求更危险的表演,幸好没有发生大事故就完成了拍摄。"

饰演与姜栋元形成爱情线的徐仁景一角的林秀晶表示:"见到姜栋元之前,以为他冷淡、话也不多","可能也有一起出演的前辈们的影响,他在现场敞开心扉,展现出开朗的一面。姜栋元非常聪明,看着他,我在现场也学到了一些东西。"

除姜栋元外,还有林秀晶、金允石、白允植、廉晶雅、刘海镇、金相浩、宋永彰、朱镇模等出演的电影《田禹治》将于23日上映。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文