2009-11-15

“冒险倾向越强,消费越积极”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析显示,越倾向于自主表达意见或承担理财投资等风险因素的人,消费越积极。同时也指出,对这类风险接受者而言,强调自我、带来乐趣与价值的营销策略更为有效。

15日,Cheil Worldwide公布对今年国内消费者风险接受度的调查结果显示,在价值观、经济、健康、伦理、休闲、社会等6个领域,消费者平均而言更倾向于追求稳定而非接受风险。调查对象为全国5大城市的3070名成年男女,平均风险接受指数为48.3,低于中间值。尤其在意见表达、遵守社会规范等社会与伦理方面表现出承担风险的倾向,但在健康、经济等预期会有直接损失的领域,则倾向于回避风险。

不过,在6个领域均表现出高于平均水平的风险承担倾向的消费者占整体的10.7%。这些人的风险接受指数为65.7,高出平均17.4个百分点,分布于各年龄段,表现出积极正面的态度和踊跃参与社会的倾向。

Cheil Worldwide传播研究所次长金勋正解释称:“表现出风险承担倾向的消费者,并非对社会不满而采取挑战性行为,而是重视自我开发与表达,对未来持乐观态度。”

风险接受者的自我中心消费倾向也较强,回答“即使价格贵,只要设计中意就买”的受访者达57.1%,回答“即使有些吃力,也至少应拥有一件名牌”的消费者达49.7%。分析认为,积极乐观的倾向正在主导消费市场。

Cheil Worldwide指出,针对对品牌和潮流敏感的消费主导群体,企业需要采取以下营销策略:▦强调自我的重要性与成长(be myself)▦通过正面情绪引导参与(positive)▦提供全新视角与体验(brand-new)▦给予差异化价值(precious)▦提供乐趣而非信息(happy)。

金次长表示:“对与传统家庭观念相对疏远的风险接受者而言,积极传达价值而非价格、传达变化视角而非熟悉观点的营销更为有效。”

阅读韩文原文