2009-11-13

城北区将建2座连接北汉山至北岳山的桥梁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城北区12日表示,为方便并保障使用北岳天空路步道和北岳天空路线的市民,将在下月17日前设置连接北汉山与北岳山的两座连接桥。

桥梁将分别建在连接北岳天空路步道顶端“天空楼”与北岳天空路3号步道起点的地点(长24米),以及连接北岳天空路3号步道终点与北岳天空路步道上“多慕亭”的地点(26米)。桥名通过公开征集,分别定为“天空桥”和“林中桥”。

区政府表示:“今年以来开放了北岳天空路1号步道和俗称‘金新朝路线’的2号步道,使用者不断增加”,“为便利他们并预防因违规横穿道路引发的事故,决定修建桥梁”。

因桥梁施工,本月17日晚10时至次日凌晨6时,北岳天空路八角亭公园至北岳高尔夫练习场之间2.5公里路段将全面禁止车辆通行。

另一方面,此前因属军事管制区而限制市民使用的北岳天空路3号步道(640米),城北区也计划于下月末向市民开放。

阅读韩文原文