2009-11-12 | 이혜진

“液化石油气串通定价”处罚决定延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑浩烈(左三)公平交易委员长12日在首尔瑞草洞韩国公正交易委员会审判庭主持全体会议。当天会议上,公正交易委员会原计划就国内6家液化石油气供应企业是否串通及罚款规模作出决定,但因争议点较多,决定日后追加审议。/金东浩记者

SetSectionName(); “液化石油气串通”处罚决定延期 公正交易委员会“争议事项多,将追加审议”似考虑事件重大性而放缓节奏……最早18日召开全体会议审议 李惠珍记者 hasim@sed.co.kr

郑浩烈(左三)公平交易委员长12日在首尔瑞草洞韩国公正交易委员会审判庭主持全体会议。当天会议上,公正交易委员会原计划就国内6家液化石油气供应企业是否串通及罚款规模作出决定,但因争议点较多,决定日后追加审议。/金东浩记者 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

原预计将被课以史上最大规模罚款的液化石油气企业串通处罚决定被推迟。

12日韩国公正交易委员会当天傍晚表示:“考虑到争议点较多、法理判断极为复杂,认定今天不可能结束审议,因此决定追加进行审议。”公正交易委员会当天下午2时起召开全体会议,原计划就E1、SK燃气、SK能源、GS칼텍스、现代Oilbank、S-OIL等6家企业的液化石油气价格串通嫌疑作出罚款决定。

这些企业因涉嫌自2003年至去年的6年间串通液化石油气销售价格而接受公正交易委员会调查。公正交易委员会认为,在串通期间6家液化石油气企业每公斤平均销售价格差异未超过1韩元,并先后72次交换销售价格相关信息。公正交易委员会内外推算相关市场销售规模达20万亿韩元级别,预计罚款规模将达1万亿韩元。

对于当天公正交易委员会出人意料地决定追加审议,有分析认为公正交易委员会是在放缓节奏。因为此前公正交易委员会与业界人士普遍预测“即使持续到午夜,当天也会作出决定”。

近来除液化石油气串通案外,公正交易委员会在饮料、烧酒以及四大江交钥匙工程招标调查等方面均表现强硬,市场关注度集中。因此,与其一次审议就决定1万亿韩元级别的罚款,更倾向于顾及事件的重大性与严重性,展现审慎斟酌的姿态。

公正交易委员会一位人士解释称:“像高通或IBM案件等,也有不少案件无法在一天内结束审议”,“据了解此次案件也是委员长考虑到事件的重大性,为更加审慎斟酌而延期的”。

此外据传,在全体会议上企业方面的反驳也相当强烈。据出席者透露,液化石油气企业强烈否认嫌疑,双方展开了激烈争论。公正交易委员会人士主张:“相关证据和资料已全部掌握”,“原本串通企业在审议过程中都会否认”。

出席该会议的一位液化石油气企业人士反驳称:“韩国国内液化石油气价格的结构是,沙特阿拉伯国营石油公司阿美通报国际液化石油气价格后,通常在每月底反映进口价格、汇率、各种税金、流通费用等,决定下月供应价格”,“没有串通的余地”。

公正交易委员会最早将于本月18日召开全体会议,追加审议对液化石油气供应企业的处罚力度。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文