2009-11-12

[圆桌/11月13日] 惩恶扬善与企业经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大多数个体经营者和中小企业的现场始终如同战场。由于在资金、人力等各方面都很薄弱,为了生存,关于以原则为中心的正道经营与变通手段之间的纠结也从未间断,这是事实。

特许加盟总部也是如此。韩国个体经营者的比重比其他发达国家高出两倍以上,这已是众所周知的事实。就像加盟店主在激烈竞争中举步维艰一样,总部的处境也大同小异。

即便开发出新的事业模式,模仿者也会一拥而上,持续成长并不容易。加盟总部为了品质管理,要求加盟店使用达到一定标准的产品,但一旦销售额下滑,加盟店也会瞒着总部使用不符合规格的商品。

考虑到很少有哪个领域像特许加盟业这样,围绕社会责任与信任的争议不断,许多加盟企业经营者始终苦思的问题,正是如何践行社会责任与伦理经营。而且部分经营者对此是否有助于经营也没有把握。

然而据悉,最近有研究结果显示,特许加盟企业的“善经营”也有助于经营业绩。以600名特许加盟企业从业者为对象,考察总部的社会责任活动对组织成员对总部的信任、自发奉献等的影响,结果表明总部越是践行伦理与社会责任,组织成员的信任与奉献程度就越高。

儿童看的童话书,主题大多是劝善惩恶。幼时读童话书、在潜意识中刻下“行善才能得福”这一教训的孩子,长大后过上健全端正生活的可能性很高。

有时,我们的企业人也需要像孩子看的那种劝善惩恶的童话书。如果有更多研究结果与调查表明:越是善经营,员工就越信任公司并为之奉献,消费者也会给予支持,企业家便会振作起来,在社会责任与伦理经营上倾注力量。

由此看来,企业家为善经营付出努力固然必要,而决定企业存亡的员工与顾客的意识,也可以说是企业健全发展的必要条件。

阅读韩文原文