2009-11-12

韩国机械研究院将设立大邱分院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日,大邱市市长金范一(右六)与韩国机械研究院院长李相千(右七)等在大邱市政府签署设立韩国机械研究院大邱分院的谅解备忘录后合影留念。 开发并支援机械金属领域原创技术的国策研究机构韩国机械研究院,将在大邱市达城郡玄风面一带正在建设的科技城内设立大邱分院,预计于2012年前完成。

大邱庆北经济自由区厅(DGFEZ)9日在大邱市政府,在大邱市市长金范一、韩国机械研究院院长李相千、大邱庆北经济自由区厅厅长朴仁哲等人出席下,签署了“设立韩国机械研究院大邱分院的业务协议”。

根据此次业务协议,韩国机械研究院将在大邱市提供的大邱科技城3.3万平方米研究用地上,于2012年前建成建筑面积1万平方米的大邱分院。

据此,将通过大邱分院开发与尖端医疗复合园区相衔接的尖端医疗机械领域,以及大邱庆北地区先导产业绿色能源生产装备的核心技术,并将技术开发成果扩散至大邱庆北圈和东南圈。大邱分院预计将有50余名专业研究人员常驻。

至此,决定入驻大邱科技城研究用地的除韩国机械研究院分院外,还包括大邱庆北科学技术院、韩国电子通信研究院大邱中心、韩国生产技术院大邱中心、庆北大学融合技术理工研究生院、启明大学理工研究生院等。

总部位于大田大德研发特区的韩国机械研究院,是拥有30年历史、积累了丰富经验和研究实力的知识经济部下属政府出资研究院。目前正集中开发磁悬浮列车技术以及纳米融合机械、智能型生产系统、绿色环境机械、能源装备、系统工程等领域技术,设立分院在全国属大邱首例。

大邱庆北地区通过引进韩国机械研究院大邱分院,不仅能构建在尖端医疗机械和被选定为大邱庆北圈先导产业的绿色能源领域抢占技术优势的基础,还可推进机械、金属领域核心技术开发及融合型原创技术开发,有望为地区产业结构高度化作出贡献。

大邱庆北经济自由区厅厅长朴仁哲表示:“大邱科技城将通过引进韩国机械研究院大邱分院等国家研究机构的集聚,确立为覆盖整个岭南圈的R&BD(研发产业化)枢纽。”

阅读韩文原文