“先热热身吧。”
年约20岁的中国球童在第一洞发球台前,用略显生硬但字字清晰的韩语介绍着。
位于中国山东Bando C&S港口城市威海的Resom威海高尔夫球场,具有与济州岛不同的魅力。球场左右和正面均被海洋环抱,可以欣赏开阔的风景。
右侧可见与平泽港定期往来的客轮码头,正面是深蓝色的黄海波涛翻涌。左侧海域与延坪岛相接。
每年越过北方界线大肆捕捞梭子蟹的中国渔民中,部分就居住在这一带。这些在我国海洋警察执法时激烈反抗并造成损失的渔民,其家人和亲戚作为球童,在这座球场对韩国人却格外亲切。
◇最高水准的球童服务=原本担心在长期受社会主义影响的中国,而且是位于僻静渔村的球场,难以得到球童的积极协助,事实证明这是多余的忧虑。
当记者的开球严重右曲、打出右曲球时,球童的一句话让人忍不住微笑。“对不起,OB(出界)了。”本无需加上道歉的话,但球童的一句话让气氛顿时缓和。
巡回途中因距离控制失误,球飞向水障碍方向。做了个不必找球的手势后,接受罰杆继续比赛。
约5分钟后,球童气喘吁吁地跑来。她费力地把落在池塘周边干涸地面上的球找回并交还。那种可与韩国球场球童相比的积极性,令人不由赞叹。
◇平稳中暗藏陷阱的球道=球场由面海的海洋球道9洞和位于山丘上的山地球道9洞组成,整体较为平稳,但各处暗藏陷阱。
海洋球道的前几洞球道宽阔、距离适中,可以轻松热身,但进入第6洞(五杆洞)就会遇到第一个难关。
第6洞是以90度弯折、难度系数为1的狗腿洞。开球之后,第二杆颇为棘手。需用长铁杆或球道木打出160~220米左右的距离,且方向必须精准。
偏右会掉入水障碍,偏左则落入树林。由于发球台一侧与果岭一侧的球道被树林和水障碍隔断,距离不足100米有掉入水障碍的危险,超过250米则会出界。
山地球道中,第12洞(五杆洞)是需要戒贪的一洞。以白台计距离为460米,长打者可以挑战老鹰球,但若距离感不准就会吃苦。
从球道末端到果岭是一段凹陷地形,其中约50米为树林。为求两杆上果岭而全力打出最大距离,若第二杆过短落入树林,就难免被罰杆。
对击球距离短的球手也很为难。球道为下坡地形,第二杆稍长就会视线受阻,只能看到果岭的旗杆。但若打得太短,第三杆又有落入树林的危险。若因前方树林而畏缩,连标准杆都难以保住。
◇高尔夫与酒店,可实现一站式旅游=目前球场旁正在建设一座70间客房规模的精品酒店。明年5月左右酒店竣工后,韩国球手将能更舒适惬意地享受高尔夫。
此前球场旁没有舒适的住宿设施,只能往返1小时车程的威海市区酒店,相当不便。距球场会所步行10分钟的酒店建成后,便可在日落前从容享受上午、下午共36洞的巡回。
精品酒店内还将设有各种便利设施。在餐厅可以品尝威海知名的烟台高粱酒和美食,也可通过中国传统足部按摩缓解疲劳。
此外,还可在能欣赏日落的户外泳池吧、海景游泳池等处度过悠闲的夜晚。
▦ Resom威海
去年5月开业的中国山东省威海张保皋CC被休闲企业M Castle株式会社收购,今年8月改名为Resom威海。这是一家供Resom堤川等Resom专用会员使用的会员制球场,韩国会员占九成以上。
球道由设计过日本北海道CC、济州Roadland的高桥慎介设计,会所则由承建过国内外主要乡村俱乐部的Phil建筑负责。






