2009-11-10

面向14国公务员的防灾示范培训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在仁川松岛开设的联合国防灾研修院,将面向全球14个国家的公务员开展防灾示范培训。

消防防灾厅10日表示,将于11~24日面向中国、蒙古、吉尔吉斯斯坦、以色列、哥伦比亚、加纳等14个国家的科长级以上公务员26人开展防灾培训。

培训将介绍气候变化与灾害风险减轻方案、陡坡地安全管理、优秀恢复制度与案例、企业灾难管理系统等内容。

本次示范培训是继今年9月首次示范培训后的第二次,消防防灾厅计划自明年起与联合国共同开展正式培训。

另一方面,消防防灾厅将于11~13日在弘恩洞大格兰德希尔顿酒店举办“消防防灾研究开发(R&D)国际会议”。

会议以“应对未来灾难的消防防灾”为主题,美国、日本、加拿大、中国等11个国家的政府相关人士和专家52人将出席,讨论消防防灾政策、未来灾难展望、国际合作方案等议题。

阅读韩文原文