2009-11-10

信用卡公司年末年初“演唱会盛宴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代卡、乐天卡将分别面向会员举办大规模的年末年初演唱会盛宴。

乐天卡将举办"Pre Christmas"活动,抽选本公司会员及优秀合作商户相关人士共约3.5万人,免费邀请他们参加12月18日在首尔蚕室乐天世界举办的演唱会、音乐剧等活动。受邀会员当天还可免费使用乐天世界的所有设施。

当天活动将举行大型演唱会,人气歌手KARA、G-DRAGON、4MINUTE、2NE1、Brown Eyed Girls、PSY出席。此外还将同时举办舞蹈音乐剧《Sachoom-相爱就跳舞吧》、演员金雅中的珍藏品拍卖及粉丝签名会、美丽商店集市等多种活动。

希望参加活动的持卡会员可通过该公司主页或免费自动应答服务(080-707-1500)报名。

HYUNDAI CARD CO., LTD.将于明年1月18日在首尔奥林匹克公园体操竞技场邀请世界级摇滚乐队Green Day举办"HYUNDAI CARD CO., LTD. Super Concert VII",并为持卡会员提供门票8折优惠。HYUNDAI CARD CO., LTD.此前在今年9月也举办过声乐家曹秀美与维also纳爱乐乐团的联合演出,多次以非盈利事业形式举办大型演唱会。

HYUNDAI CARD CO., LTD.一位相关人士解释称:"出于让持卡会员能以更低廉价格欣赏顶级艺术家演出的宗旨,自2007年起每年邀请人气明星举办2~3次超级演唱会","演唱会观众中约80%是HYUNDAI CARD CO., LTD.会员,门票优惠反响很好"。

阅读韩文原文