在战国时代谋略家们的策论集《战国策》的《燕策》中,“转祸为福”写作:“事情处理得好的人,能把祸转变为福(转祸为福),把失败转变为功绩(因败为功)”。也就是说,无论遭遇怎样不幸的事,只要不断努力,以坚韧的精神力量和不屈的意志去奋斗,不幸也能转变为幸福。
然而如今与本意不同,人们更少强调意志力和努力,而多以“谁知道会不会转祸为福”这样的说法强调侥幸。其含义是幸福由命运造就,而非人为所能达成。但笔者并不赞同这一点。正如《战国策》所载,凭努力改变命运的例子有很多。
命运必然需要艰苦卓绝的努力。例子很多,我们熟知的电影演员兼武术家李连杰便是如此。他并非一开始就决心习武。他报考体育学校时想要的是田径,但不知哪里出了差错,他的志愿表被送到了武术部而非田径部。失望之大难以言表,但他很快摆脱了这种情绪。他决心既然这也是命运,就竭尽全力成为出色的武术家,并在中国武术大赛上以弱冠之龄夺冠。
随后,近乎神技的武术本领被电影界看中,他以演员身份出道。惊人的武术功底公之于世,取得巨大成功。当然,他是宿命般地放弃田径而学习武术,但在不如意的环境中不失挑战精神与意志、倾尽全力而成为世界第一人,正是努力的回报。
广为人知的小说、大仲马的《基督山伯爵》,其主人公“埃德蒙·唐泰斯”是以法国南部一位名叫“皮戈”的青年亲身经历的真事为基础写成的。内容是一位前途无量的青年历经挫折而成长、开创新的未来,这虽也带有宿命色彩,但主线仍是凭自身品性与努力克服不幸。
转祸为福并非单靠命运就能实现。当不幸来临时,是挫败放弃,还是克服并将其扭转为幸运,只有自己才能决定。当遭遇艰难之事或艰难命运、当出现绝望之事时,此时该做的正是怀抱希望、拼尽全力地努力。那样,命运将会改变自己,人们也会羡慕地说那就是“转祸为福”。






