2009-11-09

在野党“预算审议前不容四大江乱挖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府决定自10日起开始四大江截流工程之际,民主党强烈反对称“预算审议还未开始就动工”。民主党最高委员朴柱宣表示:“若强行推进该项目,我们将以违反国家财政法等四项法案为由,提出停工临时处分申请并提起行政诉讼。”

在9日于国会举行的最高委员会议上,代表郑世均表示:“任何单一地区的环境影响评价都可能需要一年时间,而四大江长达634公里、还有四季变化,评价却只用4个月就结束了”,并评价称“出现了韩国环境部站在破坏环境一边的奇观”。

特别是就四大江截流工程,他提高声调表示:“预算案审议还未着手,怎么就假定该预算会按政府方案通过而开始在四大江挥铁锹?绝对不能容忍。”关于世宗市问题,他表示:“推进原方案才是解法,既不能推倒重来,也没有什么‘加阿尔法’可言”,并称“远离法治的国政运营就是独裁,我们将与这一政府在四大江和世宗市问题上表现出的独裁行径斗争到底”。

他还暗示可能申请四大江工程停工临时处分。最高委员朴柱宣表示:“四大江工程不仅是违法、非法工程,而且预算尚未编制完成,因此必须立即停止”,“我们呼吁,若政府强行推进该项目,将以违反国家财政法、环境政策基本法、河川法、水资源公社法为由,提出停工临时处分申请并提起行政诉讼。”

另一方面,也可观察到民主党眼下把党的重心更多放在四大江而非世宗市的动向。这源于一种认识:若只埋头于世宗市问题,在应对四大江工程的过程中可能会分散力量。

阅读韩文原文