2009-11-08

[金融趋势] 年末起变化的保费…该如何投保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着医学发展和生活环境改善,平均寿命不断延长,而无工作可做的时期也在增加,需要防范的风险种类日趋多样。如果正计划投保,由于从今年年底起保费将进行调整、保障内容也有较大变化,因此需要仔细权衡各项变数。

◇ 年底起保费调整

到年底,寿险公司的疾病保险费最高上调40%,年金保险费上调10%。而定期保险和终身保险预计最多下降20%。随着第六次经验生命表的引入,寿险公司将按公司、按险种在12月前调整保费。

这是依据韩国金融监督院建议按保障型保险、储蓄型保险、年金保险的顺序调整保费而作出的。自10月1日起推出的新产品已即时适用了变更后的参考风险率。

根据22家寿险公司按新参考风险率测算并提交给金融监督院的资料,以"40岁男性、投保金额1000万韩元、终身或80岁到期、保费缴纳20年"为条件,年金保险费由原先的59万7100韩元上升至61万6300~64万5000韩元,涨幅3.2~8.0%。这是因为平均寿命越长,需支付的年金保险金就越多。

尤其是癌症保险等疾病保险,由原先的1万7700韩元升至1万9500~2万2600韩元,上涨10.2~27.7%。就癌症保险而言,随着医疗技术发展使早期诊断增多,保险金支付正急剧增加。

相反,终身保险费由原先的2万200韩元降至1万8700~1万9600韩元,下降3.0~7.4%。定期保险下调4.3~15.2%,生死混合保险(在身故或期满生存时支付保险金的保险)下调2.0~5.6%。

◇ 终身险、定期险宜"晚投",年金险宜"早投"

保费下降的终身保险和定期保险,推迟投保时点更为有利;年金保险则应尽早投保。年金保险分为享有所得扣除优惠的"税制合格产品",以及不享受所得扣除、但维持10年以上可享免税优惠的"税制非合格产品"。在所得扣除优惠与免税优惠中择一即可。

税制合格产品中最大众化的是年金储蓄保险。该产品可就年度保费的一部分享受所得扣除,对工薪所得者有利。缺点是中途解约时须返还此前因所得扣除获得的税收优惠,且一次性领取年金时须缴纳年金所得税。

税制非合格产品涵盖所有一般年金保险。变额年金保险也属于税制非合格产品。此类年金保险的优点是维持10年以上可免征利息所得税和年金所得税,比工薪所得者更适合自营业者投保。

年金领取方式也需慎选。领取方式包括以年金开始时点为基准仅领取10年或20年等一定期间的确定型、直至身故持续领取的终身型,以及领取期间身故后由遗属一次性领取剩余年金的继承型。

鉴于平均寿命呈延长趋势,且女性预期寿命高于男性,若将妻子设为被保险人,每月领取的年金金额虽略少,但可比以丈夫为被保险人时领取更长时间。

◇ "您了解即期年金吗?"…免税优惠具吸引力

即期年金与其他金融产品的不同之处就在"即期"二字。即期年金自投保次月起即可领取年金,因此临近退休的客户关注度很高。加之维持10年以上还可享利息所得免税优惠,颇具吸引力。举例来说,年金融所得超过4000万韩元即成为金融所得综合征税对象,但投保即期年金后每月领取的年金属免税对象,可排除在综合征税之外。

此外,在继承时还可享受金融财产继承扣除优惠。尤其是将积累金的本金与利息终身分期领取的"终身年金型"无法中途解约,可从源头上阻断子女之间围绕财产的纠纷。

继承年金型也日益受到关注。继承型是仅将积累金的利息作为年金领取,本人身故时将本金或积累金作为遗产留给子女的方式。

由于具备多样的税收优惠且自投保次月起即可领取年金,即期年金保险近来在韩国国内关注度也不断上升。但也有需注意之处。首先,年金产品是至少维持10年以上的长期产品,因此须充分考察公司的财务稳健性。

此外,虽然税收优惠具吸引力,但务必记住必须维持10年以上。终身型无法中途解约,故无大碍。但继承型如中途解约,已减免的税款将被追征,因为免税优惠本就以维持10年以上为前提。

还应记住,即期年金保险每3个月反映市场利率调整公示利率。调整基准各保险公司略有不同,因此投保前务必仔细确认条款。

阅读韩文原文