2009-11-06

朴喜英能否解"冠军之渴"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我也渴望夺冠。”

朴熙英(21岁,哈纳金融)在两年前还与申智爱(21岁,未来资产集团)、崔娜妍(22岁,SK电讯)、池恩熙(22岁,斐乐韩国)一同称霸韩国女子职业高尔夫,被誉为“四大天王”。三年间总共夺得3胜,尤其还被同行选手评为“最佳挥杆”的主人。

自去年起征战美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛的朴熙英,向首胜发起挑战。

朴熙英6日在日本三重县志摩的近铁鹿岛乡村俱乐部(标准杆72杆、6506码)举行的LPGA巡回赛美津浓经典赛(总奖金140万美元)首日抓下7只小鸟、吞下2个柏忌,净收5杆,与木户野信子(日本)并列第二,落后领先者布里塔尼·林(美国,低于标准杆6杆)1杆。

曾只能羡慕地看着同龄人举起冠军奖杯的朴熙英,为剩下两天的争冠打下了本钱。

但前列强手林立,激战难以避免。韩国选手也大批云集。

活跃于日本赛场的全美贞(28岁,真露日本)和宋宝贝(23岁)以低于标准杆4杆领跑并列第四集团。宋宝贝在今年10月的日本女子公开赛夺冠,收获本季第4胜的全美贞则在这场兼属日本巡回赛的比赛中力争两周连胜。

力争美国LPGA巡回赛年度最佳选手、奖金王、平均杆数、多胜及新人王等多项桂冠的申智爱,也以低于标准杆3杆并列第八顺利开局。

奖金排名中位居申智爱之后第二的主场选手宫里蓝(日本)与申智爱并列第八开局,年度最佳选手评选中排名第二的洛雷娜·奥查亚(墨西哥)则以低于标准杆1杆位列并列第32位。

阅读韩文原文