2009-11-06

艺人申正焕骑摩托车发生“交通事故”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

艺人申正焕(图)6日因摩托车事故造成脚踝骨折。据悉目前正为手术转送首尔。

申正焕当天上午11时左右在京畿道龙仁市远山面附近骑摩托车行驶时,为避开急刹车的前车而转动车把,与旁边车辆发生碰撞。据传这起事故导致申正焕右脚踝骨折。

申正焕方面表示:"在现场立即被送往附近医院,但为了手术正转送首尔。"确切结果预计要到达首尔接受检查后才能明确。

申正焕曾于去年7月在首尔南山环路附近骑自行车时,为避开迎面而来的车辆而摔倒,造成前额受伤。当时申正焕被送往急诊室,接受了前额缝约10针的手术。

对于申正焕接连发生事故的消息,粉丝们纷纷表示担忧:"希望不是大事故"、"希望早日康复"。

阅读韩文原文