2009-11-05

“应减少盲目的高风险产品投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长金钟昌(照片)5日在首尔皇宫饭店由资本市场研究院主办的“金融危机后投资银行(IB)的未来”研讨会上表示:“对风险管理和内部控制松懈、不加区分的高风险产品投资应予缩减。”

这被解读为,是就前KB金融控股董事长黄永基在担任友利银行行长时期投资债务担保证券(CDO)和信用违约互换(CDS),因1.8万亿韩元规模损失的责任问题而近期辞职一事表达意见。

金院长表示:“从几个事例可以看出友利银行的CDO及CDS投资错得多么厉害”,并列举了投资AAA级信用等级时可能出现的逆向利差、流动性不足状况等。

他还解释称:“当时友利银行在执行危险投资的同时,无视监管当局的指导标准,取消风险管理审议会的事前审议程序等,弱化了内部控制和风险管理体系,结果导致损失进一步扩大。”

这被解读为,是对近期金融业界部分人士就追究黄前董事长责任一事而提出的金融监管当局责任论作出的说明。

金院长补充说:“经营判断原则只有在不存在违反法规事实、且经营者尽到善良管理者义务的情况下才能适用”,“在投资执行部门与内部控制部门之间彻底制衡的基础上推进的IB业务,我们将积极鼓励。”

阅读韩文原文