2009-11-05

[朴兴镇好莱坞通讯] 冒险、家庭题材儿童小说改编电影接连上映

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三位极具独立性和锋锐感觉的名导演根据古典儿童小说改编的电影相继上映。

其中最先上映的是斯派克·琼斯导演(《改编剧本》)的《野兽家园》(Where the Wild Things Are)。该片原作是莫里斯·桑达克创作的同名小说,讲述在单亲母亲抚养下成长、想象力丰富的少年进入想象世界,与各种怪物一同体验动作与冒险的故事。作为真人动作电影于16日上映,首个周末共收获3250万美元,居票房首位。

接下来是韦斯·安德森导演(《皇室风波》)执导的《了不起的狐狸爸爸》(Fantastic Mr. Fox),将于11月13日上映。该片原作为罗尔德·达尔的小说,是一部定格动画,描绘想成为野生动物的狐狸先生与儿子及同伙一起洗劫村里家禽农场时展开的动作与冒险,以及家庭的重要性。

最后是蒂姆·伯顿导演(《查理和巧克力工厂》)执导的《爱丽丝梦游仙境》(Alice in Wonderland),将于明年3月5日上映。原作是刘易斯·卡罗尔的小说,该小说过去曾多次被拍成电影。主角之一疯帽匠由约翰尼·德普(见图)出演。

这些电影的共同点是,虽以儿童小说为原作,但与原作不同,非常严肃、古怪,甚至阴暗恐怖。《野兽家园》因暴力和恐怖场面较多,甚至引发了该片是否适合幼小儿童观看的争议。

那么,是什么让这些拥有自身独特独立性和艺术感觉的导演,投身于把儿童小说拍成电影的工作呢?

专家分析称,由于票房问题,艺术性独立电影几近绝迹,严肃的导演们正把家庭电影选作出售自己个人故事的手段。一位专家表示:"回避程式化电影的导演们,正通过极具趣味的家庭电影来创意地表达自己,同时也力求票房成功。"

阅读韩文原文