2009-11-05

模具业界取得4010万美元出口洽谈业绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国模具业界在日本创下举办海外出口洽谈会以来的最大洽谈业绩。

模具工业协同组合5日表示,在上月27日至31日于日本举办的出口洽谈会上,共取得4010万美元的出口洽谈业绩。协会方面解释称,考虑到模具业界2004年在美国达拉斯和底特律举行的出口洽谈会上取得2000万美元的出口成果,此次在日本的业绩创下历史最高水平。

此次出口洽谈会有韩国12家模具企业参加,共进行251项出口洽谈,在东京和大阪分别从138家当地买家处取得1180万美元和2830万美元的出口洽谈业绩。

业界人士表示,日产、铃木、夏普、松下等日本代表性企业尽管面临近期经济低迷,仍大举出席洽谈会,对韩国产模具零部件表现出高度兴趣,反响超出预期。

分析认为,这一热度源于近期日元走强背景下日本大企业摆脱原有交易渠道、增加外包,从而为兼具技术实力又相对低价的韩国模具营造了有利环境。

特别是在大阪地区,电气、电子、医疗器械、特殊模具领域的当地企业对韩国产模具表现出高度关注;据悉在LCD及LED零部件模具等尖端领域,韩国产模具甚至获得了超越日本产模具的评价。

模具组合理事长金东燮表示:“希望向韩国等地外包的日本企业不断增加,此前

使用中国产模具、为质量问题苦恼的企业也正将目光转向韩国产产品”,“韩国产产品的出色竞争力再次得到印证,我们将努力使此次出口洽谈切实促成实际交易。”

阅读韩文原文