2009-11-04

[简报] Lotte Chilsung Beverage推出“思高NEW DNA系统”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Chilsung Beverage ■ 推出“Scotch NEW DNA系统”

Lotte Chilsung Beverage4日表示,推出了贴有进一步升级的防伪系统“Scotch Blue NEW DNA系统”的新款Scotch Blue。

“Scotch Blue NEW DNA系统”采用双重标签,在开启产品的瓶盖部分无法重新粘贴。公司方面还介绍,外标签上以紫外线(UV)印制了各产品的专属编号,只能通过紫外线(UV)灯确认;外标签上的Scotch Blue标志和虚线等也经过印制,在紫外线(UV)灯下会发出蓝色光,即使在黑暗中也可轻松确认。

■ 向合作企业赠送10公斤新米

乐天玛特4日表示,自4日起两天内将向500余家合作企业代表赠送10公斤新米。

此次赠送新米,是为庆祝今年为Lotte Shopping成立30周年,以及乐天玛特近期收购中国大型超市TIMES的65家门店、确立全球流通企业地位而策划的。

阅读韩文原文