2009-11-04

“太贵”放弃甲型流感检测者激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “太贵”放弃甲流检测者频现 简易检测与确诊检测全做,每人15万韩元负担沉重;部分医院将追加检测及费用转嫁给患者,滥用为“赚钱”手段;“绿十字疫苗”获批用于儿童 宋大雄记者 sdw@sed.co.kr 金光洙记者 bright@sed.co.kr

尽管甲型H1N1流感(新型流感)正在扩散,但因费用高昂而放弃到医院检测的案例正在增加。此外,部分医院将其作为赚钱手段,在甲流确诊之外要求追加检测,或将本应适用保险的项目转为患者自付,引发争议。

公司职员朴某(43岁)最近因妻子和两名上小学的子女均出现甲流疑似症状而前往医院,但放弃确诊检测转身离开。原因是诊疗费中第一次简易检测2万韩元、第二次确诊检测12.6万韩元,每人约15万韩元,若三名家人全部检测,将接近50万韩元,负担太重。

像朴某这样无力承担高昂诊疗费的低收入群体多放弃检测,学生中隐瞒症状照常上学的情况也不少。

在此背景下,医疗机构违反规定不适用保险、让患者承担费用,经确认每10件中有4件被退款处理,招致怨声。

据健康保险审查评价院向国会保健福祉家庭委员会所属民主劳动党议员郭贞淑提交的资料,8月至10月三个月间,审评院受理的甲流诊疗费确认申请共317件,其中审查完毕的120件中有45件、占38%被退款。45件的退款金额合计253.11万韩元,相当于人均退款约5.6万韩元。

退款原因中,诊疗费任意非保险适用(80.8%)和药费及治疗材料任意非保险适用(3.2%)等、即本应适用健康保险却让患者全额负担诊疗费的情形占大多数。过多收取选择诊疗费的情形占7.5%。

郭议员表示“一线医疗机构存在将可由保险支付的甲流诊疗费全额转由患者自付的情况”,并要求保健当局彻底管理。

另一方面,食品药品安全厅4日表示,已批准绿十字的甲流预防疫苗“Greenflu-S”用于儿童及青少年(满3至18岁)。但3岁以下婴幼儿因临床未取得令人满意的结果而被排除在使用对象之外。

食药厅生物制剂科科长姜锡渊表示“在美国进行的临床试验结果显示,对3岁以下者单次注射成人剂量(15微克)时,抗体生成率约为25%,属有效数值”,“将尽快开展追加临床,力争尽早实现婴幼儿接种”。

就青少年间引发争议的疫苗安全性,姜科长强调“248人中有155人(62%)报告了副作用,但大多为注射部位疼痛或头痛等轻微症状,并很快消失”,“未出现重大不良药物反应,反而低于季节性流感疫苗儿童副作用发生率74%,可以放心接种”。

金代理一人独笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文