2009-11-04

“青少年经济教育交给我们吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担任经济教育课程讲师的志愿者正在为孔德小学的学生们上课。 “做生意需要什么呢?”

“土地。”“商品。”“还要做广告。”

3日,首尔孔德洞孔德小学六年级三班。第二节课开始后,站上讲台的不是班主任,而是一位外部讲师,学生们的目光都集中到了他身上。当天出任讲师的农心集团经营战略组副组长孙根鹤,依据事先准备好的PPT资料熟练地推进课程。

对小学生而言可能略显艰深的市场营销4P要素,他以食品公司员工的身份,用方便面、饼干等例子作了浅显的讲解。

孔德小学在经济教育机构JA韩国的协助下,自2005年起对学生实施经济教育。今年将在11月每周二面向全校学生开展总计5小时的经济教育。

校长崔玉珠表示:“虽然教师也讲经济教育课,但孩子们对外部讲师授课非常感兴趣”,“讲师们准备充分,所以课程的密度很高”。

◇按小学、初中、高中、大学细分运营的课程=在经历外汇危机和信用卡危机等之后,从小培养正确经济习惯的经济教育其重要性日益提升。

同时,要求提高对资本主义和市场经济的理解、培养合理而有逻辑的判断能力的呼声不断增强,经济教育也日趋活跃。

去年韩国企划财政部等政府部门与全国经济人联合会、全国银行联合会等20多家民间团体为主体组建韩国经济教育协会,并从今年起正式开展活动,也正是出于这一背景。

JA韩国自2003年起面向青少年开展经济教育。JA(Junior Achievement)是1919年在美国成立的非营利团体,在全球119个国家为青少年免费提供经济教育。

自2003年起做志愿者已第七年的孙副组长介绍说:“起初在公司内营造志愿服务氛围很困难,但现在参与志愿服务的员工已达60至70人,还运营网络社区、相互共享教材,已经稳定下来了。”

他补充说:“早期为了上1小时的课要准备4至5小时,而且准备的内容一半都没能讲清楚,现在积累了授课诀窍,教得很开心。”

JA韩国的经济教育课程按小学、初中、高中、大学等对象细分。小学课程共有7个,包括学习地区经济中个人的角色与需求、职业、技术、相互依存概念的“我们家”,以及探索单件生产与大量生产、决策过程、政府的作用和货币流动的“我们村”等。

面向初中生的课程教授符合志向与天赋的职业探索及实际生活所需的金融知识;面向高中生则设有让学生体验公司设立、产品制作与销售等企业经营,以培养企业家精神的“创业教育”,以及讲授微观与宏观经济的体验型经济理论课程“经济探险”等。

◇9000多名志愿者教了23万人=与早在20世纪60至70年代经济教育就已普及的美国、英国等发达国家相比,韩国国内的经济教育才刚刚起步。近来政府出面推动其活跃发展,但在正规教育课程中经济教育仍被排在后位。

自2003年起担任志愿者的韩国产业银行组长朴相文强调:“对经济教育的关注在增加,但很多时候只停留在夏令营等一次性活动上”,“即便难以编入正规课程,为了经济教育的推广,政府、企业和公共机构的支持与参与也十分迫切”。

JA韩国实施的经济教育课程由完成专门培训的志愿者担任。志愿者大多是在职员工或大学生。至今约有9000多名志愿者参与,共教授了23万余人。

企业也认识到经济教育的重要性,除财务赞助外还积极鼓励志愿服务。Samsung Electronics、新韩银行、教保生命、SK电讯、SK能源、韩国IBM、韩华集团、农心集团、三星生命、韩国进出口银行、韩国出口保险公社、韩国产业银行、证券预托结算院、三一会计师事务所等都在赞助JA韩国。

JA韩国组长池恩静表示:“部分企业还照顾员工,让他们能在工作时间去授课”,“随着企业重视社会责任,参与志愿服务的职场人士在稳步增加”。

今年上半年派出10名以上员工参与志愿服务的企业共7家,包括教保生命(56人)、SK电讯(23人)以及农心集团、韩国IBM、韩国进出口银行(均为15人)、大邱银行、三一会计师事务所(均为14人)等。

韩国出口保险公社科长文明子表示:“我们设计课程,让孩子们通过经济教育培养合理的判断能力、养成正确的经济习惯”,“节约的习惯固然好,但我们更想教他们如何高效地使用金钱”。

学校和学生对这类经济教育的反响也很热烈。崔校长解释说:“教师也在正规课程内进行经济教育,但很难投入大量时间”,“由于能从身处经济一线的职场人士那里听到生动的故事,对孩子们的人生规划和职业探索很有帮助”。

阅读韩文原文