2009-11-04

“同步引入夏令时制”韩日经济界通过协议书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本经济界就有必要共同实施夏令时制度达成一致。

全国经济人联合会4日表示,已与日本最大财界团体经团联召开第四次观光合作会议,通过了包含同时实施夏令时制度提议等内容的协议书。

在日本经团联会馆举行的此次接触中,两个团体决定在共同开发旅游产品、旅游人才交流、统一旅游统计标准与调查方法、加强旅游基础设施整备等领域展开合作。

全经联观光产业特委委员长朴三求在致辞中表示:“处于同一时区的两国共同实施夏令时制度,可促进观光与休闲业活跃,并增进与美国、欧盟(EU)等已实施夏令时制度国家的国际交流。”

当天活动有两国代表性观光休闲产业首席执行官60余人以及驻日本韩国大使权哲贤、日本观光厅长官本保芳明等80余人出席。

阅读韩文原文