2009-11-04

美“三大车企”的大反击开始了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

福特新款金牛座 克莱斯勒道奇酷搏佛罗里达版 通用凯迪拉克代表车型SRX轿车

去年下半年遭受全球金融危机直接冲击而屏息沉寂的美国品牌,在一年多后重新活跃起来,开始进攻韩国市场。去年美国车比以往任何时候都更被贴上“车身大、耗油多”的印象标签,遭到韩国消费者冷落,这是现实。

美国车正试图通过新车改变形象。尤其是此次推出的车型顺应市场趋势强化了燃油经济性,并将娱乐和便利配置改得更契合韩国消费者。

去年因金融危机母公司受到最大冲击、几乎停止活动的通用汽车韩国公司最近在大田市中区开设了凯迪拉克展厅。此外还将在11月、12月接连推出新车,强化营销。

承担通用汽车韩国公司重振使命的车型是豪华SUV“全新SRX”,本月中旬登陆韩国,将与丰田雷克萨斯RX350展开真刀真枪的较量。母公司通用汽车今年6月进入破产保护程序、以“新通用”重新起步后推出的首款车,又是一年半来推出的新车,因此对这款车的期待很大。

尤其是随着通用出售萨博,通用汽车韩国公司决定只专注于高价品牌凯迪拉克,因此对全新SRX的期待格外高。该车搭载新款3.0升6缸发动机,为全时四驱车型。燃油经济性相比3.6L(每升7.2公里)的旧款大幅提升至每升8.8公里。

虽比旧款SRX 3.6排量低了566cc,但最大功率提升5马力达到265马力,扭矩为30.8kg·m。价格预计定在7000万韩元出头至中段区间。该车另一个突出特点是彻底本土化。与其他进口车型不同,驾驶席仪表盘全部改为韩文显示,燃油经济性和行驶里程等信息均可用韩文查看。

通用汽车韩国公司相关人士表示:“通用总部此前从未如此照顾韩国消费者”,“尽管销量不大,但仍把韩国市场看得很重要”。

便利配置也大幅改善。为后排乘客,前排座椅靠背装有“翻转式后排LCD屏幕”,多媒体功能明显增强。通用还将于12月推出被时事周刊《时代》评选为“2010年最酷新车”之一的CTS Sport Wagon。

福特宣布将以2010款金牛座改变大型轿车市场格局。福特选定的竞争车型并非进口车,而是现代汽车的“捷恩斯”。其自信足以威胁垄断内需市场的现代汽车。金牛座自上月12日开始预订以来已签约约550辆。

福特方面自信表示:“客户群为30~40岁,参数上相当于韩国大型轿车雅科仕的尺寸,并大量搭载了仅在豪华轿车上才能见到的高端便利与安全装置,将在大型轿车市场掀起旋风。”其自我评价认为,捷恩斯BH 330豪华版(4670万韩元)各类便利装置须以选装方式购买,而金牛座豪华版(4400万韩元)为标准配置,具有价格竞争力。

克莱斯勒韩国公司以强化营销战略,通过车辆大幅降价来吸引客户。上月初推出的“道奇酷搏佛罗里达版”定价比原有车型低130万韩元。该车标配泊车辅助传感器等,采用了近期流行的便利配置。

阅读韩文原文