2009-11-03

“对保险公司公务员团体保险串通行为的罚款正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,韩国公正交易委员会去年8月就韩国农协和6家保险公司的“公务员团体保险招标串通”行为处以20多亿韩元罚款是正当的。

首尔高等法院行政7部(审判长李仁馥)3日表示,就韩国农协和삼성생명보험等3家保险公司针对韩国公正交易委员会提起的撤销整改命令及罚款缴纳命令诉讼,作出原告败诉判决。

审判部判决称:“如果保险公司在没有招标串通的情况下展开竞争,本可以以更低的保险费中标”,“可以认定保险公司合谋实施了不正当的‘决定、维持或变更价格的行为以及限制交易地区或交易对象的行为’”。并补充称:“鉴于保险公司共同行为的市场占有率合计超过75%以及消费者所受损害等,这是极为重大的违法行为。”

韩国公正交易委员会去年8月认定,三星生命、教保生命、大韩生命、三星火灾、现代海上火灾、LIG损害保险、韩国农协等7家公司在2005年和2006年参与地区教育厅公务员团体保险招标时划分交易地区、合谋安排陪标等实施串通行为,对7家保险公司共处以20多亿韩元罚款。对此,7家公司中三星生命、韩国农协、现代海上、LIG损保等4家公司对韩国公正交易委员会提起了诉讼。

另一方面,就韩国公正交易委员会除公务员团体保险外,针对“法人伤害团体保险与退职保险”串通行为处以的240多亿韩元罚款,保险公司提起的诉讼目前正在首尔高等法院审理中。

阅读韩文原文