2009-11-03

釜山“大鲜酿酒捞钱跑路事件”遭猛烈批评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对釜山代表性本土企业大鲜酿造株式会社涉嫌违规变相出售的检方调查正在全面展开,相关人员不久将被传唤。此次检方调查聚焦于据称获得数千亿韩元转让差价的普露米尔(原乐天牛奶)会长辛俊浩家族所谓的"套现跑路"争议,当地社会对这一财阀家族的批评声浪高涨。

尤其是此次检方调查意味着检方终于对那些借助地方社会对本土企业的眷恋之情、只顾填满私利的财阀错误行径正式动刀,因此今后的调查结果也备受关注。

正在调查大鲜酿造"套现跑路"事件的釜山地方检察厅特搜部(部长检事车孟基)于上月29日对辛会长位于首尔钟路区平仓洞的住宅、位于釜山东莱区社稷洞的大鲜酿造总部等地实施了搜查扣押。

据悉,检方已掌握辛会长家族在买卖大鲜酿造、赚取巨额市价差额过程中的若干违法嫌疑。也有观察认为,辛会长方面在买卖过程中很可能通过粉饰会计等手段人为夸大企业价值,或存在逃税行为。

随着辛会长家族的"大鲜酿造套现跑路"争议成为检方调查的对象,当地社会愤愤不平地表示:"依靠间接投入的公共资金、釜山市的各种行政支持以及釜山市民的无条件热爱而重生的企业,却被财阀家族用于私利。"

实际上,大鲜酿造在国际货币基金组织救助金融时期破产后,曾获得约2000亿韩元公共资金的间接支援。方式是在2500亿韩元金融机构负债中减免2000亿韩元。

2004年6月通过收购持股掌握大鲜酿造经营权的辛会长家族,据悉在2007年11月将大鲜酿造全部股票以3600亿韩元卖给韩国金融控股旗下的私募基金Cornerstone Equity Partners,收购仅3年便获得高达3000亿韩元的市价差额。

在此过程中,辛会长方面还以在釜山机张郡长安邑一带新建迁移大鲜酿造工厂为条件,从釜山市获得将8.4万平方米自然绿地变更用途为工业用地的破格支持。

工厂搬迁时还获得了免除取得税、登记税等各种税金、代办土地补偿业务等破格支持,但辛会长家族在新厂建设刚刚完工后,便只顾攫取巨额利益随即将公司卖掉。

当地一市民团体相关人士表示:"辛会长家族卖掉大鲜酿造时,市民中出现了抵制大鲜烧酒的运动,当地社会极为愤怒",并称"如果此次调查结果证实违规出售嫌疑属实,影响将会更大"。

阅读韩文原文