2009-11-03 | 유주희

英国受援银行重组"寒风凛凛"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 英获救助银行重组“寒风凛凛” 苏格兰皇家银行、劳埃德集团等或接连出售资产、裁员 刘珠熙记者 ginger@sed.co.kr

曾获英国政府救助资金的银行预计将经历严苛的结构重组。

法新社3日报道,苏格兰皇家银行(RBS)与劳埃德集团虽将从政府获得追加支援,但也将实施严格的结构重组。据英国财政部正式发布,两家银行将获得合计313亿英镑(约60.4万亿韩元)的追加救助资金。RBS还决定将2820亿英镑的高风险资产纳入政府资产保护计划(APS)。

RBS将从313亿英镑中获得255亿英镑支援。由此,政府持股已高达70%的RBS预计将成为全球救助成本最高的银行。因为政府对RBS的救助资金合计达455亿英镑(约746亿美元),超过美国花旗集团或美国银行(BoA)获得的450亿美元。

两家银行因获得追加政府支援,决定实施严苛的结构重组。此前已表示将关闭300余家分支机构、并将从政府追加获得250亿英镑(约48.22万亿韩元)支援的RBS,于2日(当地时间)宣布将出售保险部门Direct Line、丘吉尔、绿旗等,并在未来两年裁员3700余人。

政府持股43%的劳埃德银行集团据悉也将出售旗下按揭银行切尔滕纳姆与格洛斯特(C&G)以及Intelligent Finance。英国资产管理公司Killik的分析师乔纳森·杰克逊表示:“两家银行的公告与近期美国CIT申请破产保护一起提醒人们,金融危机尚未完全结束。”

两家银行与英国政府另一救助对象北岩银行一起,预计将通过出售资产各自重生为新的银行。这些银行的结构重组将在未来4年内进行。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文