2009-11-03

[文化漫步]国立中央博物馆新设"古朝鲜室"等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哈里·康尼克二世 国立中央博物馆新设“古朝鲜室”

国立中央博物馆(馆长崔光植)3日在常设展厅新设“古朝鲜室”。此次展厅改编的意义在于,既承认古朝鲜为韩国最初的国家(state),同时又淘汰了尽管此前受到学界批评却仍在使用的“原三国时代(Proto-Kingdom Period)”这一名称。

新设的古朝鲜室规模为200平方米,分为“古朝鲜的形成”“公元前5世纪古朝鲜的变化”“公元前4世纪以后古朝鲜的发展”“古朝鲜的灭亡与文化的传播”四个部分。展出韩式铜剑及当时用作货币替代物的“明刀钱”等古朝鲜文物100余件和相关文物200余件。

博物馆正将原有的按主题展示体系改编为按时代展示体系,明年只需新设“朝鲜室”,便可按时代顺序一览从古朝鲜到朝鲜的历史。

原有的“原三国室”名称改为“扶余·三韩室”。指公元前后至公元300年前后的“原三国”这一表述,是为划分古代时期史而从日本学界接受的,因其包含将当时社会视为原始、未开化的视角,学界不断提出应称为初期三国时代或三韩时代的反对意见。

哈里·康尼克二世发行新专辑

世界级爵士声乐家哈里·康尼克二世(见图)发布了新专辑《Your Songs》。本次专辑收录了令人联想到落叶满地的纽约街头的14首浪漫流行与爵士曲目。美国音乐商业界教父克莱夫·戴维斯担任制作人,华丽且摇摆感十足的“大乐队管弦乐团”负责演奏。除专辑同名曲艾尔顿·约翰的《Your Songs》外,还收录了唐·麦克林的《And I Love You So》等韩国人喜爱的音乐。

国立歌剧团举办声乐比赛

国立歌剧团(团长李素英)为发掘年轻人才,将于12月举办第8届国立歌剧团声乐比赛。面向在读大学及研究生院的声乐专业学生,自11月25日至12月7日受理报名,12月12日预赛、12月17日决赛。大奖1名将获得奖金500万韩元及参加明年国立歌剧团演出的机会,金奖1名获奖金300万韩元。所有获奖者均可免费修读为期两年的国立歌剧学院课程。(02)586-5282

阅读韩文原文