2009-11-02

无线电视与有线电视也将允许植入与虚拟广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从本月底起,韩国地面波广播与有线电视等收费电视也将获准开展间接广告与虚拟广告。

此外,负责对报纸进入广播领域实施事后监管的媒体多样性委员会委员长,将由广播通信委员会委员长指定。媒体多样性委员会承担收视占有率调查与测算、影响力指数开发等职能,是限制舆论垄断的核心机构,预计今后会引发政治争议。

Korea Communications Commission2日召开全体会议,表决通过了广播法施行令修正案,为扩大广播广告市场允许间接广告与虚拟广告,并具体规定了报社进入广播领域的方式等。修正案将经韩国法制处审查、国务会议等程序,预计自本月底起施行。

修正案施行后,仅限电视剧等娱乐、教养节目(儿童节目等禁止),允许间接广告,即演员乘坐或穿戴的汽车、服装、饰品等可展示特定商标。但须在播出前以字幕告知含有间接广告。广播通信委员会推算,韩国间接广告市场规模将达每年1000亿至1600亿韩元。虚拟广告仅限体育比赛转播,若用于替代赛场广告牌则不受时间限制。间接广告与虚拟广告均须分别控制在节目播出时间的5%、整个画面大小的四分之一以内。

此外,若发布虚假、夸大广告,将被处以最高1000万韩元罚款。随着地面波广播公司与有线电视台(SO)之间获准相互兼营及取得股份,双方可相互进入至33%,SO及综合编成、报道专门编成、电视购物等须经批准的广播频道经营者(PP)的再许可期限(现为3年)延长至5年。

媒体多样性委员会由学界、法律界、业界具5年以上经历者9人以内组成(任期2年,可连任1次)。

另一方面,广播通信委员会决定组建负责综合编成、报道频道经营者选定及监管改善业务的专项小组(TF)。TF将启动由广播通信委员会5名室、局长组成的政策协议会,以广播政策局局长金俊相为实务组长的3个实务小组,以及非常设咨询组织(6至7名处长级人员及法律、会计专家等)。

阅读韩文原文