2009-11-02

首尔市内12处追加指定为拟整治区域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新龙山站、新村站、永登浦红灯区及简陋房密集地区等首尔市内12处被追加指定为城市环境整治预定区域。

首尔市2日表示,已制定包含上述内容的《以2020年为目标的首尔市城市及居住环境整治基本规划(草案)》,正在进行公示阅览。该整治基本规划(草案)于1978年首次制定,至今已变更5次,是提出城市环境整治项目政策方向等基本框架的规划,此后将经过"小单位整治区域指定""整治及管理规划制定""整治规划"等程序,按各个区域分别推进再开发、重建。

本次追加指定为整治预定区域的地方总规模达40万平方米,为地铁站周边地区单位规划区域内的商业、准住宅地区中,满足老旧程度(建成30年以上建筑物比例30%以上)、过小地块(面积不足150平方米地块比例40%以上)、低密度利用(2层以下建筑物比例50%以上)中两项以上条件的地区。

本次规划(草案)还包含引入小单位修复型(在保存文化遗产或古道的同时进行开发的方式)再开发方式、对市中心整治基础设施的公共投资、按建筑用途调整激励等内容。小单位再开发方式是在保存古道、市中心产业密集地区等城市中心的地区特性和历史文化遗产的同时,引导小单位共同开发或小型再开发的项目。为此,市政府将给予强化基础设施确保(建设)支持、免除停车场建设费用、建筑密度放宽至90%等优惠。

但市政府计划将庆熙宫等历史文化遗产周边及南大门市场等需要维持市中心特性的地区排除在整治预定区域之外。此外,为防止市中心住商综合楼过度扩散,在四大门内市中心一般商业地区的城市环境整治区域内,原有城市环境整治项目中若引入30%以上居住功能最高可获得100个百分点的容积率激励,现调整缩减至50个百分点。

相反,对进驻市中心的酒店,容积率激励将从原有的150个百分点提高至200个百分点,以引导文化、住宿设施建设。

市政府将在听取市议会意见并经城市规划委员会审议后,预计明年2月左右公布该规划(草案)。

阅读韩文原文