2009-10-30

[Samsung Electronics] “克服最严重萧条…抢占市场、强化竞争力” 攻势经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics明年预计将实施总额达16万亿韩元的设备及研发(R&D)投资,回到金融危机前水平。Samsung Electronics今年初因紧急经营几乎中断新增设备投资,进入下半年后正逐步扩大投资。市场解读为,Samsung Electronics判断最糟糕的萧条实际上已经渡过,为抢占市场和强化竞争力而重启其特有的进攻性经营。

Samsung Electronics30日公布第三季度业绩时表示:“正在研究明年对存储半导体和LCD相关设备投资分别执行5.5万亿韩元和3万亿韩元以上(合并口径)的方案。”明年投资规模较今年计划的约7万亿韩元增加20%以上。半导体和LCD部门的设备投资占Samsung Electronics全部设备投资的90%以上。

下半年设备投资规模预计也将比上半年增加两倍以上。Samsung Electronics上半年设备投资按母公司口径仅为1.52万亿韩元左右(合并口径估计为2万亿至2.5万亿韩元)。除第8代LCD生产线等部分项目外,实际上仅停留在生产线改造水平。但Samsung Electronics解释称:“仅第三季度按母公司口径就执行了半导体1.08万亿韩元、LCD 1800亿韩元,合计1.34万亿韩元的设备投资,正在推进扩大市场领导力和竞争力的投资。”

明年研发投资预计将达7万亿至8万亿韩元。Samsung Electronics2007年研发投入5.94万亿韩元,2008年为6.9万亿韩元。今年研发投资规模估计也将达到7万亿韩元水平。考虑到每年稳步增加研发投资,以及近期积极布局未来新增长动力等因素,预计明年研发投资至少不低于今年水平。最终,明年设备投资与研发投资合计预计将在16万亿韩元左右。

设备投资将主要投向半导体生产线升级和LCD新线建设等。自下半年起,DRAM已从50纳米向40纳米级、NAND闪存从40纳米向30纳米推进工艺升级。不久后还计划大规模引入设备,将华城半导体10号线由8英寸转为12英寸晶圆。这被解读为通过提高生产效率确保价格竞争力、实现收益最大化的战略。Samsung Electronics常务赵南成表示:“明年半导体领域预计投资额约为5.5万亿韩元”,“其中大部分将投向NAND闪存和DRAM存储工艺的高度化。”

LCD方面预计将有大型新线投资。首先,一旦获得政府批准,将在中国苏州启动第7.5代LCD线建设,预计投入1万亿至1.3万亿韩元。即便不计基本的生产线改造费用,也可能确定追加建设第8代线或启动第11代等下一代面板工厂建设的方案。

投资所需“弹药”已充分备足。据当日公布,Samsung Electronics第三季度持有现金8.0358万亿韩元,较上一季度的5.5531万亿韩元增加44.7%(2.4827万亿韩元)。特别是本季度实现4.23万亿韩元营业利润,使其施展投资或并购(M&A)等进攻性经营战略的空间进一步扩大。

HMC投资证券研究员卢根昌表示:“半导体方面预计并非新建生产线,而是侧重升级,同时开始对LCD新线投资”,“通过技术进步降低成本并建设契合需求的新生产线,将带来公司实质性的收益增长效果。”

阅读韩文原文