2009-10-30

日本经济复苏期待升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本9月失业率也出乎预期地下降,提升了对经济复苏的期待。

30日,日本总务省发布数据称,9月完全失业率为5.3%,较上月(5.5%)下降0.2个百分点。日本就业市场受经济衰退直接冲击,失业率在7月飙升至历史最差的5.7%,但8月回落至5.5%,此后连续2个月改善。

尤其是作为就业市场先行指标的有效求人倍率(岗位数与求职者之比)录得0.43,高于8月(0.42)。这是两年来首次增长,为今后就业改善前景增添了力量。

政府解释称,随着制造企业增产,裁员速度放缓,就业状况正逐步好转。工业生产到本月已连续7个月(环比)保持上升势头。冈三证券经济研究所所长岛野彻指出:“生产增加意味着就业市场不会进一步恶化”,但同时表示“现在作出乐观预测仍为时过早”。

另一方面,日本银行(BOJ)当天维持0.1%的现行基准利率不变,并预测今年消费者物价将下降1.3%,到2011年仍难以摆脱下跌态势。日本9月消费者物价同比下降2.3%,已连续7个月下滑。

阅读韩文原文