2009-10-29

金融当局:"储蓄银行应扩大平民金融支持"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局要求储蓄银行业界扩大对平民金融的支持。

韩国金融委员会金融服务局局长金光洙29日出席在济州乐天酒店举行的储蓄银行首席执行官研讨会时表示:“政府正推动设立微笑金融财团,负责为信用等级较低、难以利用现有金融机构的平民提供金融支持”,“在商业银行和企业向微笑金融财团出资、间接为扩大平民金融作贡献的情况下,储蓄银行业界也应思考自身的角色。”

他表示:“储蓄银行业界去年因房地产项目融资(PF)不良资产而饱受折磨,在积极支持平民金融方面存在困难,但今年初已将1.7万亿韩元规模的PF不良债权处置给资产管理公社,业务趋于稳定,因此应扩大面向自营业者和平民的小额信用贷款规模。”

金局长还要求储蓄银行发掘缝隙市场。他表示:“储蓄银行业界因扩大对房地产PF等高风险、高收益业务的投资而在金融危机中遭受直接冲击,现在正是探索风险负担较小、又能获得稳定收益的新盈利来源的时候。”

阅读韩文原文