2009-10-29

[Seoul Economic Daily广告大奖/最优秀奖] Hyundai Mobis

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张允京室长 感谢为Hyundai Mobis的企业公关片《Driving Science》颁发如此有意义的奖项,并借此表达格外的喜悦与成就感。今年6月吸收合并现代Autonet的Hyundai Mobis发布了全新企业口号“Driving Science”,正式进军尖端电子装备业务及环保零部件业务。

如此,从国内顶尖汽车零部件专业企业进一步跃升为世界级尖端汽车技术公司的Hyundai Mobis,怀着全球第一品牌的自豪,通过面向未来汽车的技术开发与尖端零部件供应,正为国内乃至全球所有客户准备更安全、更幸福的明日汽车生活。

基于这一视角出发的“Driving Science”宣传活动,将Hyundai Mobis为实现客户所憧憬的未来汽车生活而准备的各种尖端技术与创意表达为“Driving Science”,并以象征性而简洁的基调与手法,传递Hyundai Mobis为客户更安全、更愉快的驾驶而不断进化的形象与意志。

阅读韩文原文