2009-10-28

Hyundai Steel下调钢铁产品价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Steel将下调钢材产品价格。

Hyundai Steel28日表示:“从11月1日起,将钢筋、H型钢、热轧钢板价格各下调5万韩元。”

据此,每吨钢筋售价为72.1万韩元,H型钢为86万韩元,热轧钢板为69万韩元。

Hyundai Steel解释称:“由于原材料废钢价格下跌,加之中国内需价格下滑,预计低价进口品将增加,因此决定下调价格。”

实际上,韩国产废钢价格为每吨36万韩元,比本月初下跌4万韩元;美国产为295美元,比本月初下跌45美元。此外,近来引发钢材供应过剩担忧的中国钢铁企业出口量增加,11月订单量价格据悉已跌至500美元出头。

据此,同行业的东国制钢预计也将下调目前每吨75.1万韩元的钢筋价格。该公司一位相关人士表示:“近期正与需求企业就钢筋价格进行协商,正在研究降价”,“将根据国内外市场情况尽快确定价格。”

但浦项集团和东国制钢加入降价行列的可能性不大。浦项集团一位高层人士表示:“将维持价格至今年年底,明年初再根据市场情况研究价格调整。”

今年起开始生产热轧钢板的Dongbu Steel也确定了维持而非下调价格的方向。这是基于目前每吨68万韩元的售价在价格竞争力方面优于竞争对手的判断。该公司一位相关人士表示:“正与需求企业就价格调整进行协商”,“就目前而言,意见正倾向于维持现行价格。”

阅读韩文原文