2009-10-28

鸡肉价格飞涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鸡肉价格正大幅上涨。

据韩国鸡肉协会28日消息,当日肉鸡活鸡(1公斤、大)价格为2080韩元,比一个月前的9月26日1580韩元上涨超过30%。同期冷藏鸡肉(9~10号)价格也从每公斤2831韩元飙升至3754韩元,一个月内涨幅超过30%,冷藏鸡肉7~8号和5~6号价格也比一个月前上涨约20%至25%,分别以3910韩元和4083韩元成交。

市面大型超市的活鸡销售价格也同步上涨。GS超市销售的活鸡8号(751克~850克)价格以28日为准为5580韩元,比上月售价4280韩元上涨30.4%。E-Mart的活鸡(1公斤)价格也以7450韩元销售,比9月最后一周售价6300韩元上涨约20%。乐天超市在售鸡肉(650克以上)价格当日也为4680韩元,比一个月前的4280韩元上涨9.3%。

鸡肉价格如此急速上涨的原因在于养鸡农户在中秋节后大幅减少了饲养数量。去年夏天席卷全国的暴雨使伏日需求低于原先预期,养鸡农户随之调节饲养数量,导致供应量不足。此外,近来天气骤冷,取暖费等饲养成本上升,也助推了批发价格上涨。

乐天超市相关人士表示:“预计节后需求减少的养鸡农户减少了饲养数量,目前供应量本身就不足”,“预计下周还将进一步涨价,鸡肉价格短期内将持续走强”。

阅读韩文原文