2009-10-28

现代汽车“以本地战略车型进攻印度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦九现代·起亚汽车会长27日访问印度技术研究所,慰问当地员工。图为(自右起)研发总括本部长梁雄哲、郑会长、研发总括负责副会长李贤淳。图片提供=现代汽车 现代·起亚汽车会长郑梦九在印度要求开发当地战略车型,并利用IT技术实力强化质量竞争力。

郑会长27日访问位于印度安得拉邦海得拉巴市的现代汽车印度技术研究所,在听取业务现况汇报后强调:“要以适合印度当地市场的设计和车辆设计提高客户满意度,并以优秀的品质实力为基础,为扩大销售作出贡献。”他接着补充道:“今后也要彻底把握客户所要求的配置和设计,把开发当地战略型车型作为最优先目标。”

郑会长还要求把印度优秀的IT技术实力运用到汽车开发中。他表示:“要以印度技术研究所为基础,把印度发达的IT技术实力和人才与现代汽车的品质竞争力融合起来,最大化协同效应。”

郑会长同时强调了积极开展营销的重要性。他要求:“只有扩大销售才是在竞争中领先的唯一方案”,“研发(R&D)及设施投资、新车开发等各项基本条件均已具备,希望在此基础上根据全球各国特点推进独创性的营销。”

郑会长当天访问的印度技术研究所,是印度法人投入2500万美元(韩华集团约300亿韩元)于今年4月竣工的现代汽车第四个海外研发中心。该研究所拥有建筑面积1万8000平方米的最尖端研发设施,目前有300余名研究人员在此工作。

该研究所利用当地IT专业人才,为韩国南阳研究所以及全球各研究所和子公司提供计算机工程服务,同时通过与博世、巴斯夫、杜邦等当地全球零部件企业的技术合作推进零部件本地化。

另一方面,现代汽车印度法人截至9月累计销量共计40万5693辆,同比去年同期增长12%。

阅读韩文原文