2009-10-28

全球企业“寻找中国密码”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅赛德斯-奔驰近期将过去17年间一直作为梅赛德斯设计工作室(日本东京)门面人物的首席设计师奥利维耶·布莱(Olivier Boulay)调派至中国北京。

他之所以将据点迁往北京,是因为全球仅有5家的奔驰设计工作室之一——东京工作室被迁到了北京。

一直负责设计奔驰最高端车型迈巴赫轿车的他,一到北京便把注意力集中在庞大车身以及如同豪华轿车般气派的后排座椅上配备气温自动调节系统、娱乐功能等的豪华轿车设计上。目的是塑造符合中国新兴富裕阶层喜好的华丽外形轿车形象。

为抢先占据13亿人口的中国这一“黄金渔场”,跨国企业“寻找中国密码”的努力日益升温。

福特决定将亚洲总部迁往中国,诺基亚推出了符合中国人喜好、专为中国人打造的第三代(G)手机。韩国的LG和三星集团也决定在中国兴建LCD生产设施,全力开发符合中国人口味的产品。

如今,能否找到“中国密码”已开始成为全球企业最基本的生存条件。

据《华尔街日报》(WSJ)28日报道,中国在奔驰销售额中所占比重目前仅为4%,但今年截至9月,在中国销售的奔驰(含迈巴赫、smart)达4.43万辆,比去年同期增长52%。

布莱在接受《华尔街日报》采访时表示,“在中国可以看到新一代人如何进行超前消费”,并称“聚集在中国的汽车设计师不仅在研究4至5年后的车型,还在研究10至15年后的设计”。

福特、通用汽车(GM)、大众、丰田等也在全力开拓中国市场。福特近期公布了将亚太总部从曼谷迁至中国的计划,通用汽车则推出了着眼中国消费者喜好的车型别克君越、君威和雪佛兰科鲁兹。

全球最大手机制造商诺基亚推出了专为中国人打造的3G手机。据《中国日报》28日报道,诺基亚前一天发布了首次采用中国3G手机技术标准TD-SCDMA的“诺基亚6788”手机。

该手机的推出被解读为针对中国市场密码的产品,是通过提供在线游戏及音乐服务等广泛服务、以压倒性优势抢先占据中国移动通信市场的布局。

诺基亚首席执行官(CEO)奥利佩卡·卡拉斯武奥表示,“(中国的)消费者能够通过新产品以全新的方式使用手机”,并称“未来的手机将不止于沟通,而会进化为提供多样内容的手段”。

已确定进军中国LCD产业的韩国和台湾企业也在全力迎合“中国密码”。在中国苏州投资总计2.6万亿韩元推进建设LCD面板生产线的Samsung Electronics据悉不会拘泥于自身技术标准第7代(1950×2250毫米)规格,而将根据中国实际情况采用介于第7代与第8代之间的7.5代规格。

阅读韩文原文