2009-10-27

“首尔市荣誉市民”斯旺森、莱利等16人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斯旺森 莱利 首尔市27日表示,为纪念1958年启动的“首尔市荣誉市民制度”创立50周年,将于28日上午在世宗文化会馆举行“荣誉市民50周年纪念2009荣誉市民日纪念仪式”。

今年入选的荣誉市民共有来自13个国家的16人,包括通用汽车亚太总部首席执行官(CEO)、麦格理集团韩国分公司社长、KOTRA投资韩国团团长、希尔顿酒店总经理等。

现任希尔顿酒店总经理的埃里克·梅尔文·斯旺森(50岁)是民俗学者赵昌洙女士(83岁)之子,赵女士为包括高宗和纯宗玉玺在内的93件被私运至美国的文物回归韩国作出了重大贡献;斯旺森还是脱北国军战俘第一人、已故赵昌镐中尉的侄子。据悉,赵女士最后的心愿就是儿子斯旺森被承认为大韩民国的一员,此次入选荣誉市民使其心愿得以实现,她对此十分欣喜。

通用汽车亚太总部CEO尼克·莱利(59岁)也入选荣誉市民。莱利因在收购大宇汽车过程中重新雇用被解聘的1700余名员工而知名,目前担任首尔国际经济顾问团(SIBAC)副议长。

阅读韩文原文