2009-10-27 | 김지영

“发酵乳市场”竞争火热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); "发酵乳市场"竞争激烈 达能"Activia"开拓韩国市场不顺,南阳乳业、韩国养乐多大举推出新产品 金智英记者 abc@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

全球发酵乳市场第一的企业达能进入韩国市场开拓业务,但尚未立足,与此同时乳制品企业最近大举推出新产品。

各企业一方面警惕达能扩张领域,一方面为扩大客户群而加强营销战略,发酵乳市场竞争日趋激烈。

据业界27日消息,去年9月时隔三年多重新进入韩国市场的全球跨国企业达能韩国推出"Activia"开拓市场,但据悉目前月均销量仍停留在3万个以下。达能韩国在全北茂朱建设自有生产工厂,并与LG生活健康携手重新进军韩国,但与最初预期不同,目前按市场占有率尚未进入前五名。因此达能计划通过作为社会公益活动一环、在全球举办的少年足球赛"达能国家杯"等提高在韩国的企业知名度。作为其中一环,定于本月30日邀请世界级足球明星齐达内举办活动。

据业界消息,凝固型发酵乳(勺食酸奶)市场占有率方面,Binggrae日均销售70万个、占有率33~36%居首,其后依次为韩国养乐多"Super100 Premium"(25~28%)、南阳乳业"勺食保加利斯"(20~23%)、以花样滑冰精灵金妍儿为代言人的每日乳业"Pure"(22%)。

达能曾于1990年与斗山集团合资进入韩国市场,但因本土化失败于1996年撤出市场。

业界人士解释称,"达能目前尚处进入初期阶段,虽难以贸然判断,但其价格比韩国其他品牌贵约150韩元,知名度也低,似乎经营困难","韩国流通虽得到LG生活健康的帮助,但与其他韩国食品企业相比似有落后"。

达能Activia的凝固型发酵乳以便利店价格计为750韩元,比600韩元区间的韩国竞争产品贵约100韩元。

在此情况下,韩国发酵乳企业正进入达能的主力市场"原味酸奶(未添加其他配料的白色发酵乳)"市场,扩张领域。最引人注目的是南阳乳业。该公司最近针对达能推出了含糖和无糖两种原味产品"勺食保加利斯True"。南阳乳业今年推出勺食凝固型酸奶产品"勺食保加利斯"后,月销量达50万~55万个,预计今年可实现约900亿韩元销售额。

韩国养乐多今年将"Super100"更新为高端产品(草莓、桃子、热带水果、蓝莓)后,最近还推出了原味产品"Super100 Premium White"。该产品以"低聚果糖"替代糖,完全不添加色素,是口感柔和清爽的低脂原味酸奶。今年目标为同比增长30%的800亿韩元。

充分享受花样滑冰女王"金妍儿"效应的每日乳业将把生物酸奶"Pure"的产量提高近一倍。将目前日产最多17万个的忠南青阳Pure生产规模扩建至日产30万~35万个。预计今年Pure单品可实现200亿韩元销售额。

随着企业间竞争如此激烈,凝固型发酵乳市场正爆发式增长。这与饮用型发酵乳市场进入停滞期形成对照。今年凝固型发酵乳市场整体规模预计为较去年增长20%的3600亿韩元,其中原味酸奶市场预计增长约11%,达380亿韩元左右。

独自窃笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文