2009-10-27

英国巴克莱银行收购标准人寿银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》27日报道,英国巴克莱银行以2.26亿英镑(约4384亿韩元)收购标准人寿银行,从而强化零售业务。

这一收购价远低于预期。专家此前预计巴克莱收购标准人寿需耗资3亿至4亿英镑。

巴克莱计划接手标准人寿的存款(55亿英镑)和住房抵押贷款(规模88亿英镑),以强化零售业务。巴克莱零售业务部门首席执行官弗里茨·西格斯表示:“通过收购标准人寿,巴克莱的存款规模和住房抵押贷款规模将分别增长6%和10%。”

西格斯还补充说:“我们确保了巴克莱的存款基础(deposit base),并能以较低成本增加住房抵押贷款。”成立11年的标准人寿一直侧重于优质客户贷款。住房抵押贷款中介机构约翰·查科尔的分析师雷·博尔杰评价称:“标准人寿虽是中小银行,但受金融危机影响不大,是一家稳健的银行。”

巴克莱在此次金融危机中受到的冲击小于竞争对手,近来又收购葡萄牙一家信用卡公司、与法国一家保险公司结盟,持续扩大业务版图。

阅读韩文原文