2009-10-26 | 이유미 기자

Enex胶合板涂装仅5分钟……有害物质也“骤减”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Enex黄涧工厂的涂装线上,胶合板正以将有害物质产生降至最低的水性涂装方式加工。照片提供=Enex 宋俊弘工长

SetSectionName(); Enex:胶合板涂装时间5分钟……有害物质也“骤减” 走访拥有“环保涂装线”的Enex黄涧工厂……无粘合剂的水性涂装方式大幅减少污染物排放,“来学习工艺诀窍”,意大利、中国等地访客不断 永同=李有美记者 yium@sed.co.kr

在Enex黄涧工厂的涂装线上,胶合板正以将有害物质产生降至最低的水性涂装方式加工。照片提供=Enex ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');宋俊弘工长 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

26日,忠北永同郡黄涧面。在这个以桃园和葡萄园闻名的典型农村,坐落着拥有环保涂装线的Enex黄涧工厂。

Enex黄涧工厂占地8万5000平方米,建筑面积3万3500平方米,是国内最大的厨房家具工厂,配备UV(紫外线)涂装产品和环保材料水性涂装生产设施。

听着工厂相关人士说该厂1978年竣工、设备已老化,记者随其走入生产设施内部,却见到别处难得一见的最新涂装线,令人震撼。

Enex的水性涂装线在2640平方米的空间内,由140米长的传送带和机械构成。年产能达200万台水平。全工序自动化,常驻作业人员仅4人,足见其尖端系统之先进。

Enex于2004年投资50亿韩元扩建的水性涂装线,与使用油性涂料的传统厨房家具不同,100%使用水性涂料,不排放甲醛或污染物,被评价为最接近自然的涂料。

尺寸为1.2米×2.4米的厨房家具原材料刨花板(PB)投入机械内部后,随即被瞬间加热以使涂料能牢固附着于板材,随后立即被送入机械内部的真空涂料室。进入涂料室后,机械上盖的机械臂通过装有数千个喷孔的喷枪,一次以0.05毫米厚度,向左右及斜向共喷涂6次水性涂料,涂装即告完成。整个过程耗时仅2分30秒。

相关人士解释称,水性涂装线最大的特点是,不像一般厨房家具材料那样在原板上贴特殊纸张或PVC等塑料膜后再印刷花纹或颜色,而是只涂六遍油漆,因此无需使用粘合剂。

质量技术组组长金学洙表示:“为长期防止涂装变色或橘皮(麻点现象),在以水性涂料涂装6次后,还要追加进行2次至最多6次的涂装及涂层工序。”

通过水性涂装线后被送至总长52米的UV涂层机械的板材,以喷涂方式喷上保护涂料的涂层产品,再在干燥机中照射紫外线(UV)灯,5分钟即完成干燥。公司方面解释称,将最长需72小时的涂层涂料干燥时间缩短至5分钟,同时还降低了生产成本。

Enex凭借这一尖端环保技术获得认可,近期签约将于11月向位于北京顺义区的美国大使馆官舍供应163万5000元人民币(约2亿8000万韩元)的“美国橡木”套装。

此前,Enex已于6月与中国国有建设公司国奥投资发展有限公司签订合同,向北京奥运村公寓864户供应并安装2600万元人民币的厨房设备,在中国市场接连取得成果。

厂长金道英表示:“水性涂装凭借优异的环保性能,近来以欧洲市场为中心备受瞩目”,“尤其Enex黄涧工厂生产的水性涂装产品品质优异且具备价格竞争力,预计今年仅海外市场销售额就有望达到100亿韩元。”

“打造精品家具的答案在现场经验里”

■ 厨房家具名匠第1号 宋俊弘工长

“精品家具的答案就在现场。为做家具而痴迷、在现场度过的那些时光格外珍贵。”

获颁授予献身质量经营劳动者的“厨房家具名匠第1号”称号的宋俊弘(52岁·照片)工长,被视为将Enex黄涧工厂打造成如今全球厨房家具圣地的头号功臣。

1982年入职的宋名匠,自2007年被评为名匠以来,拥有最年轻(34岁)班长等辉煌记录,并历经涂装工序等多个岗位,获得了黄涧工厂“活证人”的别称。

宋名匠表示:“在现场积累的时间汇聚成了名匠这一头衔,但我只想被记住为一个把家具做好的人。”他曾被投入水性涂装线及UV线等涂装工厂,在5年内为将生产效率提升5倍以上发挥了重要作用。

宋名匠如今下班后仍召集技术人员进行2~3小时现场实习,对培养后辈投入格外的热情。他说:“把国内厨房家具技术推进一个台阶,把所有诀窍传授给后辈,然后离开现场,这是我最后的梦想。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文