2009-10-26 | 최흥수 기자

"多争一票…"补选激战区大混战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道曾坪郡选举管理委员会相关人员在10·28补选前两天的26日走访曾坪市场,开展参与投票宣传活动。曾坪=崔兴洙记者 10·28补选最后阶段选情胶着,胜负难以预测。

为打破这种混战的均势,执政党与在野党领导层26日在激战地首都圈和忠清北道地区展开一场血战。

大国家党由郑梦准代表在本次补选最大胜负地京畿水原长安区、院内代表安相洙等院内领导层在忠清北道曾坪·镇川·槐山·阴城,展开最后阶段的"双线"拉票活动。

对此,民主党代表郑世均上午在"战略地区"庆尚南道梁山开展支援活动,下午转入忠清北道地区巩固胜势。自由先进党总裁李会昌则集中在事关该党存亡的忠清北道地区助选。

综合当日各党主张的选情来看,除大国家党呈强势的江原江陵外,其余地区仍呈大混战局面。尤其在大国家党传统支持基础梁山,选举当日投票率成为最后阶段最大变数;在京畿安山·常绿乙区,"在野阵营统一候选"破局成为最大变数。

在补选胜负地水原长安区,大国家党候选人朴灿淑与获前民主党代表孙鹤圭支援的民主党候选人李灿烈难分优劣,形成极度胶着局面。

随着补选选情持续扑朔迷离,各党领导层认为选举当日投票率和最后阶段突发变数将决定胜负,正苦心制定对策。各党一方面动员全部组织力量开展"扫地毯式"拉票,另一方面为阻断选举末期的"突发利空",对内部管控也丝毫不敢松懈。

执政党与在野党领导层当天也以"振兴经济"对"制衡政权"为选举议题展开激烈攻防。

安院内代表当天在忠清北道曾坪举行的党最高委员会会议上呼吁:"李明博政府正竭尽全力克服前所未闻的金融危机、迈入发达国家行列","请给予力量,让政府能够切实做好工作。"

相反,郑代表通过"致国民呼吁书"强调:"李明博政权的单方面独断只会引发国论分裂和混乱","请集中力量支持第一大在野党民主党,以制衡和审判政权。"

李会昌总裁也在忠清北道曾坪青年旅舍举行的主要党职人员会议上强调:"补选结束后,该政权对包括世宗市在内的全国各地革新城市等地方发展计划的修改与变更的进军号角将开始吹响","为阻止这一点,本次选举中必须对该政权的反分权化政策发出警告。"

阅读韩文原文