2009-10-26

黄禹锡被判缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 黄禹锡获缓刑判决 法院称“认可其对科学发展的贡献” /宋周姬记者 ssong@sed.co.kr 陈永泰记者 nothingman@sed.co.kr

因涉嫌以造假的干细胞论文从企业骗取研究费、挪用政府支援研究费等被不拘留起诉的黄禹锡博士(前首尔大学教授),被法院判处有期徒刑2年、缓期3年执行。

26日,首尔中央地方法院刑事合议26部(部长裴基烈)在当天的宣判庭上,就黄博士被指控的主要罪名中挪用包括1.92亿韩元猪只购买费在内的政府支援研究费(业务侵占)以及非法买卖卵子(违反生命伦理法)作出有罪判决。不过法院表示,“侵占的资金并未用于个人敛财,且留下了卓越的研究业绩,存在可予酌情考虑的理由”,故判处缓刑而非实刑。

同时,对于黄博士在2004至2005年在《科学》杂志上发表造假干细胞研究论文的指控,法院认定“造假事实成立”,作出有罪判决。但对于发表造假干细胞论文、夸大实用化可能性从而获取研究费的指控(特经加法上的诈骗),则判决无罪。法院表示,“黄博士从SK或农协获得的支援金,是被其研究团队成果所感动的企业方面主动提出的,并非以干细胞相关的特别对价为回报”,因而认定诈骗罪名不成立。

黄博士因涉嫌在2004至2005年在《科学》杂志发表造假干细胞论文后,夸大患者定制型干细胞实用化的可能性,从韩国农协和SK获取20亿韩元研究费,并挪用政府支援研究费等(特定经济犯罪加重处罚法上的诈骗、业务侵占),于2006年5月被不拘留起诉。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文