2009-10-25

[时评/10月26日] 媒体法韩国宪法法院裁决并非终点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [时评/10月26日] 媒体法的韩国宪法法院裁决,并非终点

金载英(忠南大学教授、新闻信息学)

这是预告了两大议题的一周。28日全国5地将举行补选。次日,关于媒体法效力及权限争议的韩国宪法法院裁决将出炉。

两项结果均被视为左右今后政局走向的引信。补选结果一如往常,终将收敛于体制内政治工程学的范畴。媒体法则不同。盛夏白昼在号称神圣的国会全体会议厅上演的混乱,恰恰印证了媒体法的分量。

媒体法是正式宣告广播电视亦不能置身于放松管制之外的信号弹。最先引人注目的变化,是与地面波广播极为相似的综合编成频道的出现。从表面看,频道增加对观众似无害处。不喜欢不看便是。问题在于,广播与一般商品不同。

饱和市场中只会加剧竞争

强行通过媒体法的执政党期待新频道的加入能扩大广播产业规模、提升其水平,同时也瞄准削弱地面波广播市场支配地位的附带效果。然而学界的主流看法是,广播广告市场早已饱和。在此条件下,产业的蛋糕难以做大,反而更可能侵蚀处于产业薄弱环节的地方广播、宗教广播,乃至邻近产业报纸的蛋糕。

为进军综编频道而不惜倾力的经营者,正是通称“朝、中、东”的保守报纸。他们不可能不知道新频道软着陆并不轻松。而且世界上绝无前例的有线综编频道要涵盖新闻、教养、娱乐等全部领域,初期投入成本相当可观。尽管如此仍甘当“堂吉诃德”,其缘由正雄辩地说明了报业的黯淡前景。他们不得不在相关产业——广播中寻找出路。或许也对政府以振兴产业为名的扶持抱有一丝期待。

真正的问题由此产生。市场前景不明,却又无法坐视不管。在这种情况下,新频道将一心追求把流血降到最低、尽早在市场软着陆。以最小成本获取最大效果的经营战略,极易导致低质节目的批量生产。这不是相关频道自己搞坏就结束的问题。因为想守住自己那份蛋糕的竞争频道,绝不会隔岸观火。市场的混战将带来整个广播的商业化与文化的低俗化。

宪法法院只审查媒体法在国会通过的合法性。依其结果,综编频道的启动或一路顺畅,或略有推迟。这意味着宪法法院的裁决并非终点。防止市场堕落的先行条件是什么?

划分市场是首要课题。既然广播环境已多元化,就应营造多种类型服务能够共存的环境。基本框架是划定市场,使免费普遍服务的地面波与收费广播不越界相互竞争。尤其在收费广播影响力日益增大的情况下,应先确立作为某种“绿化带”的地面波的地位。试图通过竞争压缩地面波空间的媒体法,是本末倒置的典型。

先划分地面波与收费广播市场

只有地面波、尤其是公共广播稳固立足,才能发挥使该社会广播文化维持一定水准的“质量定向(quality setting)”作用。今天地面波沦为“狗血广播”,很大程度上也源于放任绿化带被侵蚀、把它们逼入无限竞争。

市场主义可以是广播政策的有力手段。但只要广播对一个社会的文化、舆论与精神的影响依然存在,就应先稳固市场之外的领域,即公共地带。如今的媒体法是排除了这一过程而抛出的强行之举。市场主义可以讨论,但市场万能主义必须阻止。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文