2009-10-25

"受政府公共资金救助的华尔街不该大发奖金"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亿万富翁投资者乔治·索罗斯对华尔街的高额奖金惯例发出强烈警告。25日(当地时间)在接受英国《金融时报》(FT)采访时,索罗斯指出,华尔街的巨额利润源自政府公共资金,因此不应用这笔钱为员工大摆奖金盛宴。

索罗斯指出,“金融公司的利润并非风险承担者的业绩,而是从政府得到的‘隐藏的礼物’(hidden gifts)”。他表示,“这笔钱不应用于向员工发放奖金。纳税人对他们感到愤怒是理所当然的”。

索罗斯还对华尔街薪酬监管表示支持。他表示,“所谓‘大而不能倒’(too-big-to-fail)论,正成为必须监管银行高管及员工薪酬的依据”。具体内容将在本周于匈牙利布达佩斯的演讲中阐述。

华尔街以监管薪酬将导致流失优秀人才为由反对监管。索罗斯对此称“这是好事”。他说,“(由于政府监管)风险承担者将离开高盛转投对冲基金。在那里,他们将用自己的资金而非政府担保或客户存款进行投机”。

另一方面,索罗斯预计美元的跌幅将有限。理由是中国人民币与美元价值挂钩。索罗斯表示,“随着对外汇市场的信心整体下降,投资者正转向实物市场”,“这成为推高黄金和原油价格的原因”。

索罗斯还表示,“美国股市的上涨势头很可能持续到年底”,但同时称“应放弃美国经济复苏速度将加快的希望”。

阅读韩文原文