2009-10-25

韩国国内应用商店"仍处起步阶段"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK电讯在韩国率先推出应用商店已过去一个多月,但仍未走出起步阶段。业界因此指出,需要丰富内容,并改善开发者注册费和数据流量费。

据SK电讯25日消息,上月9日上线的本土应用商店“T store”截至12日的下载量仅约11.4万次。这与苹果应用商店开始服务一年半便突破累计下载20亿次形成鲜明对照。尤其是各领域下载量前十名均被免费应用占据,而付费内容的下载量并不多,分析认为要成为开发者的盈利模式尚有很长的路要走。

分领域看,地铁提醒等生活、位置类内容最多,约5.2万次;其后依次为▦含写真等内容的娱乐(Fun)约3万次▦游戏约1.7万次▦音乐约5000次▦语言、教育约5000次▦漫画约2000次。广播、电影约1000次,手机美化的下载量未公开。

下载量最高的内容中,付费领域是娱乐类的“婴儿手机”,以1200次居首;免费领域则是娱乐类的减压内容“欺负一下”,以6200次最受欢迎。

SK电讯一位相关人士表示:“现在不仅是开发服务的初期阶段,而且尚未对T store进行推广,使用量偏低在所难免”,“要进入正轨还需再给一些时间。”

但业界和用户指出,T store应更加注重内容的多样性和系统稳定性。事实上,部分内容在PC上下载后无法转移到手机,或用手机下载时被保存到内置存储器,这些都被认为需要改进。尤其是最低达10万韩元的开发者注册费、高昂的数据流量费,以及无法使用无线局域网等,被列为亟须改善的事项。

业界一位相关人士表示:“虽然SK电讯推出了T store,但似乎仍有许多需要改进之处”,“尤其需要努力提升内容多样性并减轻开发者与消费者的负担。”

阅读韩文原文