2009-10-23

裴相文能否锁定各项头衔大满贯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

裴相文(23岁,KIWOOM Securities)力争在本赛季最后一场比赛中锁定四冠王。

继去年之后再次锁定韩国职业高尔夫(KPGA)奖金王两连冠的裴相文,在SBS韩国巡回赛Emerson Pacific希尔顿南海公开赛第二天仍保持并列领先,进一步提高了守住多胜、平均杆数和百龄坛大奖等其余3个项目第一的可能性。

在23日于庆南希尔顿南海高尔夫&水疗度假村(标准杆72杆、7259码)举行的比赛第二轮中,裴相文抓下4只小鸟球,减少4杆,中期合计低于标准杆11杆、133杆。他与Hansung满(35岁)一同位居成绩表最上方,向本赛季3胜又迈进一步。

在各项目竞争者未参赛或表现不佳的情况下,裴相文有望包揽各项头衔。韩成满是奖金排名仅第42位、近乎无名的选手,落后1杆位居第三的梁志豪(20岁)、以低于标准杆9杆并列第四的朴相贤(26岁,安德烈金高尔夫)、朱兴哲(28岁,番茄储蓄银行)等也不是头衔竞争对手。

多胜并列第一、平均杆数第二的金大燮(28岁,三和储蓄银行)几乎是唯一的制衡力量,但他以低于标准杆4杆位居并列第26位。

当天裴相文凭借远距离击球,在1号洞(五杆洞)和2号洞(四杆洞)连续抓鸟提振气势,并在11号洞(五杆洞)和15号洞(四杆洞)也抓下小鸟球。连续两天打出“无柏忌”的他,在16号洞(三杆洞)和17号洞(四杆洞)等多次错失2至3米的小鸟推杆,未能进一步上冲,略显遗憾。

韩国巡回赛下周将以东部火灾Promy杯群山CC比洞赛锦标赛结束赛季,但裴相文因要参加亚洲巡回赛和日本巡回赛比赛,本场是其最后一次出战。

阅读韩文原文