2009-10-23

木糖醇口香糖不得随意标注“预防龋齿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后木糖醇口香糖将不能随意标示"预防龋齿"功效。

食品药品安全厅23日表示,将制定强化含木糖醇口香糖"预防龋齿"功效标示条件的指导方针。根据指导方针草案,木糖醇口香糖若要标示预防龋齿功效,产品所含甜味剂中木糖醇含量须达50%以上,且同时含有的其他糖类或淀粉类在口腔内不得发酵,也不得产生酸。

这是因为糖分发酵生成的酸是龋齿的成因。此外也不得含有柠檬酸等可能腐蚀牙齿的成分。食药厅计划规定不满足上述条件的木糖醇口香糖不得标示预防龋齿功效。

同时还包括须明确标示含量以便了解木糖醇用量的内容。此次指导方针是根据以下意见制定的:即便含有木糖醇,含量低的产品也难以期待预防龋齿效果;即便木糖醇含量充足,仍可能因其他成分引发龋齿。

食药厅已将指导方针草案送交食品工业协会,正在征集业界意见。最终确定的内容起初不会强制适用,而由业界自律执行。

食药厅一位相关人士预测:"不少意见认为木糖醇口香糖的'预防龋齿'标示极可能欺骗消费者,需要改善","业界也赞成强化标示条件,指导方针很可能按草案确定"。

阅读韩文原文