2009-10-23

家族财阀内斗 沙特金融业动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙特阿拉伯的曼·阿尔·萨内亚在30多年前与戈萨伊比家族的萨娜·阿尔·戈萨伊比结婚。但如今因金钱问题与妻子娘家的人成了仇敌。

乍看是平常的故事,但此案情况不同。

随着戈萨伊比家族拥有的阿哈布集团与萨内亚经营的萨德集团发生冲突,整个沙特金融界都在动摇。阿哈布集团是从事钢管制造、百事可乐分销、各类金融服务的沙特代表性企业,而萨内亚是去年被《财富》评为全球第62位富豪的人物。

据《华尔街日报》23日报道,目前萨内亚住宅门前已放置了数月的硬纸箱。戈萨伊比方面装入各类起诉状和法院传票寄来,但因萨内亚不予接收而被弃置。双方的争斗始于今年6月戈萨伊比方面以侵占嫌疑起诉萨内亚。

戈萨伊比家族主张,曾在戈萨伊比货币兑换部门关联公司工作的萨内亚,通过其在1980年代创办的房地产企业萨德挪走了数十亿美元。

萨内亚否认上述主张,但戈萨伊比家族已从伦敦、开曼群岛、日内瓦等地法院获得冻结萨内亚资产的批准,沙特中央银行也冻结了双方在国内银行开设的账户。

他们的纷争已超越单纯的家族争斗,动摇着沙特金融界乃至若干外资银行。

阿哈布集团与萨德集团各自拥有的两家巴林银行已进入破产保护程序。据悉部分当地银行已无奈放弃回收贷款,但德意志银行、德国商业银行等以及至少三家当地银行正准备对阿哈布、萨德集团提起诉讼。据估计,当地及外资银行110多家近年来向两家族出借的资金超过150亿美元。

双方的矛盾还引发了对中东家族企业“不公开文化”的批评。此前中东企业就以回避上市或向信用评级机构公开账簿而声名不佳,有人指出阿哈布固守不公开主义,才使祸端扩大。

上市公司在透明度方面同样糟糕。作为沙特唯一上市的非金融企业,萨德上周据悉无视了债权人花旗公司的信息公开要求。

花旗公司通过巴林证券交易所发表声明,要求公开萨德持有的6.5亿美元规模伊斯兰债券及萨德财务状况的相关信息,但未得到任何答复。

对沙特金融界惯例“名义贷款(name lending)”的担忧之声也在增大。名义贷款指沙特当地及外资银行在借款人为有力人士时,仅凭签名即发放贷款的惯例。

据戈萨伊比方面主张,萨内亚多次伪造戈萨伊比家族企业人士的签名取得贷款。戈萨伊比以此为依据,拒绝债权团对92亿美元贷款的偿还要求。

阅读韩文原文