2009-10-22

韩国企划财政部长尹增铉“取消临时投资税额抵扣立场不变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部长官尹增铉22日就知识经济部长官崔炅焕与全国经济人联合会等财界主张应延长年底到期的临时投资税额抵扣措施表示,“(临时投资税额抵扣)废止方针没有改变”,“计划废止已变质为补贴性质的临时投资抵扣,转为按功能分类的税额抵扣”。

尹长官当天在国会韩国企划财政部国政监查上,就大国家党议员金在庆“是否会坚持废止临时投资抵扣的方针”的提问作出上述回答。

这一表态与称已就临时投资抵扣废止缓行问题与尹长官交换意见的知识经济部长官崔炅焕的立场完全不同。

尹长官说,“临时投资抵扣已持续20年以上,成为常态化的投资税额抵扣,正在变成大企业补贴性质”,“政府的想法是为引导投资,转向能源抑制、新增长动力、原创技术开发等按功能分类的投资税额抵扣”。

他特别强调,“临时投资税额抵扣的85%流向大企业,因此认为这一部分应在今年年底到期终止”。

另一方面,尹长官就美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克有关韩元汇率的发言表示,“不认为伯南克主席是特别针对韩国”。

他说,“目前韩元升值相当快”,并补充称,“汇率变动是在尊重基本面和市场机能的基础上实现的,国际货币基金组织(IMF)也认为韩国是切实实行自由浮动汇率制的国家”。

伯南克主席19日在美国举行的“亚洲与国际金融危机”会议上提到,“韩国韩元价值曾下跌40%,但至今仅部分恢复”,由此引发了其是否在指出韩元有升值必要的解读。

阅读韩文原文