2009-10-22

女高中生张夏娜能否再创惊喜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女高中生张夏娜(17岁,大元外高)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛上再次掀起“业余旋风”。

张夏娜在22日于仁川永宗岛Sky72高尔夫俱乐部天空球场(标准杆72杆、6555码)举行的KB国民银行明星巡回赛总决赛首轮中,抓下7只小鸟、1个柏忌,共减6杆,以低于标准杆6杆的成绩独占榜首。

上周举行的大满贯赛事海特杯锦标赛首日她曾并列领先,最终以单独第3名完赛,如今又在两场大满贯赛事中连续出色表现,令姐姐们大为惊讶。张夏娜表示:“在海特杯成绩不错,信心似乎越来越足”,“现在比业余赛场,在职业赛场打得更自在、更开心”。

以远距离击球著称的张夏娜是业余新星,今年4月曾作为国家队选手出战皇后杯亚太业余团体锦标赛,在个人赛和团体赛中双双夺冠,成为双冠王。

参赛选手中年龄最小的国家青少年后备队选手金孝周(14岁,育民馆中学二年级)也与张夏娜一同延续了业余选手的强势。她抓下4只小鸟、1个柏忌,减3杆,堂堂正正地并列第5位。

本赛季最有希望获得新人王的安信爱(19岁,彪马)与朴柔娜(22岁,东亚会员权)等一同并列第2位(低于标准杆5杆)。徐希庆(23岁,海特)位列并列第5位(低于标准杆3杆),在KLPGA大奖、奖金王之争中领先柳箫然(19岁,Himart)一步。

柳箫然仅减1杆,停留在并列第24位(低于标准杆1杆)。今年KB国民银行明星巡回赛第1、第2站均夺冠的“明星巡回赛女王”安宣주(22岁,Himart)仅位列并列第34位(平标准杆)。

阅读韩文原文